Ceangail le linn

tSín

AE agus #China neartú comhoibriú ar oideachas, cultúr, óige, comhionannas inscne agus spórt

ROINN:

foilsithe

on

Úsáidimid do shíniú suas chun ábhar a sholáthar ar bhealaí ar thoiligh tú leo agus chun ár dtuiscint ortsa a fheabhsú. Is féidir leat díliostáil ag am ar bith.

An Coimisinéir Oideachais, Cultúir, Óige agus Spóirt Tibor Navracsics agus Leas-Phríomhaire na Síne Liu Yandong (sa phictiúr) tháinig sé le chéile an 13-14 Samhain 2017 tráth an 4ú Comhphlé Ardleibhéil Daoine le Daoine idir an AE agus an tSín i Shanghai. 

Seoladh an t-idirphlé in 2012 chun muinín agus tuiscint a chothú idir pobail an AE agus na Síne. Dhírigh malartuithe na bliana seo ar chultúr, ach pléadh oideachas, comhionannas inscne, an óige agus, den chéad uair, spórt freisin.

Tar éis an chruinnithe, dúirt an Coimisinéir Navracsics: "Tá freagrachtaí domhanda á roinnt níos mó ag an AE agus ag an tSín. Oibrímid le chéile ar shaincheisteanna casta, ó dhul i ngleic le bochtaineacht agus dul i ngleic le hathrú aeráide go dtí trádáil agus slándáil a threisiú. Tógaimid ar thuairimí comhroinnte ach uaireanta caithfimid difríochtaí a líonadh. Dá bhrí sin tá sé níos tábhachtaí inniu ná riamh comhthuiscint agus meas a chothú idir ár ndaoine agus ár gcultúir má theastaíonn uainn go n-éireoidh linn."

Deimhníodh an uaillmhian raon feidhme an chomhair idir an AE agus an tSín a leathnú sa Teachtaireacht Chomhpháirteach maidir le Eilimintí do straitéis nua AE maidir leis an tSín, a ghlac an Coimisiún agus Ardionadaí an AE do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála Federica Mogherini an 22 Meitheamh 2016.

Luaitear go sonrach sa Teachtaireacht ardoideachas, na tionscail chruthaitheacha agus chultúrtha agus turasóireacht chomh maith le forbairt na sochaí sibhialta agus imirce/soghluaisteacht. I réimse an chultúir, chinn an dá pháirtí comhar cultúrtha a threisiú trí leas a bhaint as idirghníomhaíochtaí cathair-go-cathrach - go háirithe idir Príomhchathracha Cultúir agus Cultúir na hEorpa san Áise Thoir - ach freisin trí threoirthionscadal an AE Creative Tracks agus an Atelier do bainisteoirí óga cultúrtha agus féile.

Chomhaontaigh siad freisin an úsáid is fearr a bhaint as sineirgí idir Bliain Eorpach na hOidhreachta Cultúrtha agus Bliain Turasóireachta na Síne-AE, a bheidh ar siúl in 2018. Bhreithnigh an dá pháirtí an dul chun cinn a baineadh amach faoi ghníomhaíochtaí soghluaisteachta Erasmus+ idir an AE agus an tSín. . Ó 2015, tá breis agus 4,000 mac léinn agus ball foirne tar éis leas a bhaint as an gclár cheana féin.

Ina theannta sin, le breis agus 70 ollscoil rannpháirteach sa ghníomhaíocht, tá an tSín fós ar an tairbhí is mó de na tionscadail tógála acmhainne, i measc na dtíortha comhpháirtíochta, ag cur le nuachóiriú agus idirnáisiúnú chóras ardoideachais na Síne. I réimsí an taighde agus na nuálaíochta, tar éis thoradh an 3ú Idirphlé um Chomhar Nuálaíochta Ardleibhéil na Síne-AE a tionóladh an 2 Meitheamh 2017, chomhaontaigh an dá pháirtí soghluaisteacht taighdeoirí a threisiú trí Ghníomhaíochtaí Marie Skłodowska-Curie.

Aiseolas

Faoi chuimsiú an idirphlé ar chomhionannas inscne, phléigh an dá thaobh conas cumasú eacnamaíoch na mban agus cothromaíocht oibre-saoil a fheabhsú. Ar deireadh, dhírigh an seimineár óige ar ról na hóige sa taidhleoireacht chultúrtha; de bhrí gur aithníodh i réimse an spóirt, gníomhaíocht fhisiciúil, oideachas spóirt agus soghluaisteacht cóitseálaithe mar phríomhréimsí comhair amach anseo. Cúlra Le deich mbliana anuas, tá dlúthchomhar idir an AE agus an tSín i réimsí an oideachais, na hoiliúna, an chultúir, an ilteangachais agus na hóige trí idirphlé beartais atá dírithe ar an earnáil.

In 2012, chinn an Coimisiún Eorpach agus an tSín na gníomhaíochtaí earnálacha seo a chomhtháthú faoin gComhphlé Ardleibhéil Daoine le Daoine, a chomhlánaíonn Idirphlé Ardleibhéil Eacnamaíochta agus Trádála AE-na Síne agus Idirphlé Straitéiseach Ardleibhéil. Is é an Comhphlé Ardleibhéil Daoine-le-Duine, a thionóltar gach dara bliain, an mheicníocht uileghabhálach a fhreastalaíonn ar gach comhthionscnamh AE-na Síne i réimse na malartuithe daoine le daoine. Tionóladh an chéad bhabhta de Chomhphlé Ardleibhéil Daoine le Daoine idir an AE agus an tSín sa Bhruiséil an 18 Aibreán 2012.

Ba é ba chúis leis go háirithe ná seoladh an tArdán Ardoideachais AE-na Síne um Chomhar agus Malartú, a bhfuil sé mar aidhm aige idirphlé beartais agus malartú dea-chleachtais san ardoideachas a uasghrádú. Reáchtáladh an dara babhta de Chomhphlé Ardleibhéil Daoine le Daoine idir an AE agus an tSín i mBéising an 6 Meán Fómhair 2014. Ar cheann de na bearta leantacha láithreach ba ea seoladh an tionscnaimh Tiúnadh AE-na Síne a bhfuil sé mar aidhm aige comhoiriúnacht AE a neartú. agus córais oideachais na Síne chomh maith le feabhas a chur ar oideachas bunaithe ar thorthaí.

Bhí an tríú Comhphlé Ardleibhéil Daoine le Daoine idir an AE agus an tSín ar siúl sa Bhruiséil an 15 Meán Fómhair 2015 idir an Coimisinéir Navracsics agus an Leas-Phríomhfheidhmeannach Liu Yandong. Bhí sé mar aidhm ag an imeacht 40 bliain de chaidreamh taidhleoireachta idir an AE agus an tSín a cheiliúradh. Reáchtáladh painéil théamacha ar oideachas, cultúr, an óige agus comhionannas inscne mar imeachtaí taobh.

Comhroinn an t-alt seo:

Foilsíonn Tuairisceoir an AE ailt ó fhoinsí éagsúla seachtracha a chuireann raon leathan dearcthaí in iúl. Ní gá gur seasaimh Tuairisceoir an AE iad na seasaimh a ghlactar sna hairteagail seo.

trending