Ardaíonn SAM rangú cearta na hÚisbéiceastáine mar mhí-úsáidí réimse cadáis

Reuters:  Shroich an nuacht Dmitry Tihonov i gcroílár tuaithe na hÚisbéiceastáine mar thaifead an gníomhaí saothair go ciúin gur tháinig na mílte múinteoirí, altraí, oibrithe, mic léinn agus coinscríbhinní eile a seoladh chuig na páirceanna chun cadás a phiocadh.

Scrios tine oifig bhaile Tihonov. Nuair a d’fhill sé ar an smionagar a chuardach an 29 Deireadh Fómhair, bhí deireadh lena thuarascálacha ar mhonatóirí idirnáisiúnta a dhoiciméadú an slógadh bliantúil.

Deir grúpaí cearta daonna go bhfulaingíonn Tihonov iarrachtaí na hÚisbéiceastáine córas saothair éigeantach ollmhór stát-cheolfhoirne a cheilt atá mar bhonn agus taca lena sheasamh mar an cúigiú onnmhaireoir cadáis is mó ar domhan. Luann siad gabhálacha rialta, imeaglú agus ciapadh gníomhaithe.

Tá géarleanúint gníomhaithe i measc go leor mí-úsáidí a luann finnéithe agus grúpaí cearta daonna a spreag neamhord i riarachán Obama i mbliana faoin méid cáineadh a bhí tuillte ag an náisiún is mó daonra san Áise Láir i dtuarascáil bhliantúil Roinn Stáit na SA ar an sclábhaíocht nua-aimseartha.

I meamram nár nochtadh roimhe seo, ghlaoigh anailísithe in Oifig na Roinne Stáit chun Gáinneáil ar Dhaoine Faireacháin a Chomhrac agus a Chomhrac le daoine éigeantacha “endemic” le linn an fhómhair chadáis agus dúirt siad gur theip ar an Úisbéiceastáin “iarrachtaí suntasacha leanúnacha a dhéanamh” chun a taifead a fheabhsú. Mhol meamram luath 2015, arna athbhreithniú ag Reuters, go gcoinneofaí an Úisbéiceastáin sa tsraith is ísle de rangú na tuarascála, ag ardú speictrim smachtbhannaí eacnamaíocha ar thír a n-úsáidtear a cadás i snáth agus i bhfabraic a bhfuil ról suntasach aici sa slabhra soláthair domhanda.

Ach dhiúltaigh taidhleoirí sinsearacha de chuid na SA an moladh, ag laghdú imní faoi chearta an duine i dtír a bhfuil tábhacht straitéiseach léi.

Bhí an tír faoi thalamh fásaigh, sléibhte agus steppes mar phointe idirthurais do thrúpaí agus soláthairtí na SA le linn an chogaidh san Afganastáin in aice láimhe. Teastaíonn a chabhair ó Washington anois chun scaipeadh cathach Ioslamach a chosc, an Afganastáin a chobhsú agus tionchar na Rúise sa réigiún a fhritháireamh.

Nuair a d’eisigh an Roinn Stáit a Tuarascáil ar Gháinneáil ar Dhaoine (TIP) 2015 i mí Iúil, ardaíodh an Úisbéiceastáin ó bhunsraith na sáruitheoirí. Ní chomhlíonann an Úisbéiceastáin “íoschaighdeáin” chun deireadh a chur le gáinneáil, a dúirt an tuarascáil, ach tá “iarrachtaí suntasacha á ndéanamh aici” - caveat as láthair ó mheasúnú na n-anailísithe.

Déanann rialtas na hÚisbéiceastáine $ 1 billiún measta in aghaidh na bliana ó dhíolacháin cadáis, agus tá slógadh fómhair thart ar mhilliún duine a théann chomh fada le hamanna na Sóivéide mar dhualgas tírghrá. Níor fhreagair oifigigh Úisbéicis iarrataí arís agus arís eile ar thrácht ach maíonn siad go ginearálta go roghnaíonn saoránaigh cadás go deonach.

Fuair ​​scrúdú Reuters - bunaithe ar agallaimh le hoifigigh áitiúla, gníomhaígh agus oibrithe sna réimsí - cé go bhfuil dul chun cinn déanta ag an tír ag cur deireadh le saothair leanaí san fhómhar, chuir sé dlús le hearcaíocht daoine fásta agus déagóirí níos sine ag baint úsáide as an gcur chuige comhéigneach céanna.

Treisíonn cinneadh na Roinne Stáit moladh a saineolaithe a aisíoc agus rátáil na hÚisbéiceastáine a uasghrádú sa tuarascáil gáinneála ar alt Reuters i mí Lúnasa a dúirt go ndearna taidhleoirí sinsearacha measúnuithe teannta ar 14 tír a raibh tábhacht straitéiseach leo san athbhreithniú bliantúil, lena n-áirítear tír lár na hÁise. Tá an t-athbhreithniú bliantúil beartaithe chun tíortha a ghrádú go neamhspleách ar gháinneáil agus ar shaothar éigeantach.

In ainneoin dul chun cinn na hÚisbéiceastáine ag cur cosc ​​ar leanaí ó na páirceanna, “Ní fheicim aon fhianaise gur athraigh an cineál an-bhunúsach seo de shaothar comhéigneach,” a dúirt iar-ambasadóir mór na Stát Aontaithe Mark Lagon, a bhí i gceannas ar oifig frith-gháinneála na Roinne Stáit ó 2007-2009. Tá “próifíl trua um chearta an duine” fós ag an Úisbéiceastáin.

Nuair a iarradh trácht air, chosain oifigeach de chuid na Roinne Stáit uasghrádú na hÚisbéiceastáine, ag rá go seasann an roinn le “sláine an phróisis” chun rangú tíortha a chinneadh.

“An bhfuil siad fós ag slógadh oibrithe? Sea, ”a dúirt oifigeach sinsearach a chuaigh in éineacht leis an Rúnaí Stáit John Kerry ar chuairt 1 Samhain ar an Úisbéiceastáin. Ach “mura dtaispeánann tú aitheantas d’iompar feabhsaithe (ar shaothar leanaí), tá an baol ann go gcinnfidh tú nach fiú an iarracht a dhéanamh agus gan aon rud a dhéanamh.”

Tá lucht déanta beartas na SA ag streachailt le dhá scór bliain chun imní faoi thaifead chearta daonna na hÚisbéiceastáine a chothromú leis an ngá le caidreamh a choinneáil leis an Uachtarán crua Ioslam Karimov.

"Is comhghuaillíocht geo-pholaitiúil nádúrtha é ach tá sé casta mar gheall ar a thaifead ar chearta an duine," a deir John Herbst, ambasadóir na SA chun na hÚisbéiceastáine ó 2000-2003. "Níl a réimeas údarásach an-comhsheasmhach lenár bprionsabail."

Ag labhairt dó le tuairisceoirí roimh a gcruinniú i mí na Samhna le Karimov i gcathair ársa Silk Road, Samarkand, labhair Ciarraí ar “leasanna roinnte,” go háirithe ag dul i gcoinne antoisceachais Ioslamaigh, ach bhí a thagairtí do chearta an duine oblique. Thug sé faoi deara gur gá aghaidh a thabhairt ar “ghné an duine” de rialachas Úisbéicis. Ní raibh Reuters in ann a chinneadh ar phléigh siad saothar éigeantach ina gcruinniú príobháideach.

Ghlac an Úisbéiceastáin céimeanna tosaigh chun leanaí a chosc ó chadás a phiocadh in 2012 agus leathnaigh an iarracht in 2013, nuair a rinne an Roinn Stáit íosghrádú ar an tír sa tuarascáil gáinneála ar an “Sraith 3” - an chéim is ísle arna roinnt ag an gCóiré Thuaidh agus cúpla tír eile. I dtuarascáil na bliana seo caite, d’fhan an Úisbéiceastáin ag Sraith 3, agus d’fhás a toirmisc ar shaothar leanaí níos déine.

Ach ba chúis le heaspa oibrithe leanaí coinscríobh méadaithe daoine fásta agus déagóirí níos sine, de réir dosaen finnéithe faoin bhfómhar a chuir Reuters faoi agallamh.

Agus iad fós ag tabhairt aghaidh ar na cuótaí fómhair céanna arna bhforchur ag an rialtas, leathnaigh údaráis áitiúla slógadh fostaithe poiblí, mar mhúinteoirí, altraí agus maorlathaigh, chomh maith le hoibrithe san earnáil phríobháideach, a dúirt na finnéithe. Cé nár slógadh leanaí óga, aois scoile go forneartach ar mhórscála, cuireadh brú ar go leor daoine 17 mbliana d’aois in éineacht le roinnt leanaí níos óige sna seachtainí níos déanaí den fhómhar chun cuótaí a chomhlíonadh, a dúirt siad.

D'iarr dosaen oibrithe ar chuir Reuters agallamh orthu i mí Mheán Fómhair go léir gan ainm, ag rá go raibh eagla orthu roimh iarchúiteamh.

Ina measc, dúirt pluiméir, 46, go raibh sé busáilte 250 km (155 míle) chun cadás a phiocadh ar feadh 15 lá. Nuair a d’fhill sé ar ais, chuaigh grúpa eile fostaithe amach. Cuireadh bia agus lóistín ar fáil i mbeairic a bhí ag dul i léig. “Ní raibh aon bhealach ann diúltú,” a dúirt sé.

Dúirt pinsinéir, 64, gur ordaíodh do gach teaghlach ina baile saorálaí a sheoladh chun cadás a phiocadh. Bhí eagla uirthi roimh na daoine nach mbeadh “ar an liosta dubh” agus go gcaillfeadh sí buntáistí poiblí. Toisc go ritheann a mac siopa beag a thacaíonn leis an teaghlach, chuaigh sí chuig na páirceanna í féin.

Dúirt múinteoir staire, 49, gur dúradh le baill foirne ina scoil cadás a phiocadh ar feadh 20 lá nó a choibhéis de thart ar $ 400 an ceann a íoc chun tacú leis an bhfómhar. Dhiúltaigh sí agus, os comhair a foirceanta, d’éirigh sí as.

Ní raibh Reuters in ann na cuntais seo a dhearbhú go neamhspleách.

Ní raibh aon tacaíocht ag anailísithe cearta daonna na Roinne Stáit i mbliana agus iad ag iarraidh an Úisbéiceastáin a choinneáil ag bun na rátálacha, de réir foinsí comhdhála, agus oifigigh reatha agus iar-oifigigh na SA.

D’imigh stiúrthóir na hoifige gáinneála, agus thug an roinn taidhleoir ar scor isteach mar stiúrthóir gníomhach ar feadh cúpla mí agus cinneadh déanta ar rangú. Chuir Patricia Butenis, iar-ambasadóir Srí Lanca agus an Bhanglaidéis, i gcoinne na n-anailísithe ar an Úisbéiceastáin, de réir na n-oifigeach a bhí i gceist, agus iad ag fágáil gan abhcóideacht ardleibhéil.

Ag cruinniú a chuimsigh ambasadóir na SA chun na hÚisbéiceastáine, bhrúigh Butenis go ndéanfaí an tír a uasghrádú i gcoinne mholadh na n-anailísithe a ndearna sí ionadaíocht orthu, a dúirt na foinsí. D'áitigh sí ar na hanailísithe machnamh a dhéanamh ar na himpleachtaí “pictiúr mór” a bhaineann le hÚisbéiceastáin a choinneáil ag Sraith 3, a dúirt siad.

Dhiúltaigh an Roinn Stáit “plé inmheánach a phlé.” Thug oifigeach faoi deara gurb é an rúnaí stáit a chinneann rangú tíre sa deireadh, bunaithe “go hiomlán” ar ionchur foirne. Dhiúltaigh Butenis, atá ar scor anois, trácht a dhéanamh.

Chabhraigh rangú Leibhéal 3 na hÚisbéiceastáine i dtuarascálacha 2013 agus 2014 le comhrialtas de ghrúpaí cearta daonna, an Feachtas Cotton, bhaghcat de chadás Úisbéicis a eagrú ag níos mó ná 200 déantúsóir éadaí agus miondíoltóir, lena n-áirítear Gap Inc, American Eagle Outfitters Inc agus Wal-Mart Stores Inc.

Dúirt American Eagle nach raibh aon phleananna aige cosc ​​a athrú ar chadás Úisbéicis a bhí i bhfeidhm aige a úsáid ó 2008. Níor fhreagair Gap agus Wal-Mart láithreach d’iarrataí ar thrácht.

Níor athraigh uasghrádú na SA ar an Úisbéiceastáin an bhaghcat, a dúirt Patricia Jurewicz, stiúrthóir an Líonra Foinsithe Freagraigh, grúpa abhcóideachta i California a choinníonn liosta cuideachtaí a gheall “gan a bheith feasach” cadás Úisbéicis a fháil go dtí go gcuirfidh an tír “deireadh leis an gcleachtas. de shaothar éigeantach leanaí agus daoine fásta ina earnáil cadáis. "

Ach ceannaíonn próiseálaithe móra cadáis mar Olam International Ltd Singeapór agus Daewoo International Corp na Cóiré Theas, cadás Úisbéicis fós, a dúirt na cuideachtaí.

Dúirt Olam nach bhféadfadh sé ceisteanna faoi leith a fhreagairt ar chadás Úisbéicis, ach dúirt sé go raibh sé ag obair leis an rialtas agus le comhlachtaí eile chun aghaidh a thabhairt ar shaincheisteanna saothair.

Mar gheall ar laige sa gheilleagar domhanda, tá an t-éileamh ar chadás Úisbéicis Daewoo lagaithe, a dúirt urlabhraí cuideachta Daewoo le Reuters. Dhiúltaigh sé trácht a dhéanamh ar dhálaí saothair éigeantacha na tíre ach chuir sé fáilte roimh uasghrádú na hÚisbéiceastáine sa tuarascáil ar gháinneáil mar “cinnte go maith”.

(Tuairisciú breise le Dmitry Solovyov i Moscó, Meeyoung Cho i Seoul, agus Nathan Laighin i Chicago.)

Comhroinn an t-alt seo: