Turas Xi sa Ríocht Aontaithe chun ‘ré órga’ a thosú

Le Bai Tiantian

Uachtarán na Síne Xí Jinping tá sé beartaithe cuairt a thabhairt ar an Ríocht Aontaithe ón 19-23 Deireadh Fómhair ar chuireadh ón mBanríon Eilís II, turas a shiombailíonn ceangail níos dlúithe idir an tSín agus an Ríocht Aontaithe, áit a ndeirtear go bhfuil caidreamh déthaobhach ag dul isteach i “ré órga”.

Beidh an turas ar an gcéad chuairt stáit ar an tír ag uachtarán na Síne i gceann deich mbliana, ó thug iar-uachtarán na Síne Hu Jintao cuairt i 2005.

Sínfear sraith de dhéileálacha a bhaineann leis an earnáil fuinnimh, eastát réadach, airgeadas, cóireáil leighis agus gluaisteán, a dúirt aireacht eachtrach na Síne ag preasagallamh Dé Máirt, ag diúltú níos mó sonraí a nochtadh.

Fanfaidh Xí agus a bhean, Peng Liyuan, a bheidh in éineacht leis le linn an turais, ag áit chónaithe oifigiúil na Banríona ag Pálás Buckingham áit a bhfuiltear ag súil go bhfreastalóidh siad ar lón agus féasta stáit ina dhiaidh sin san oíche.

Tá Xí ar tí bualadh le Príomhaire na RA David Cameron agus aitheasc a thabhairt do pharlaimint na RA. Buailfidh sé le ceannairí na bpáirtithe freasúra, agus tabharfaidh sé aitheasc do féasta arna óstáil ag Ard-Mhéara Chathair Londain.

Tabharfaidh an turas go Manchain é i dtuaisceart Shasana freisin áit a dtabharfaidh sé cuairt ar roinnt clár taighde agus tráchtála, a dúirt an aireacht eachtrach.

"Is féidir féachaint ar chuairt Xí mar fhreagairt ghníomhach ar cháilmheas ó thaobh na RA de," a dúirt Cui Hongjian, stiúrthóir na roinne Staidéar AE ag Institiúid Staidéar Idirnáisiúnta na Síne, leis an Global Times Dé Máirt.

Dúirt foinse a bhfuil cur amach aige ar an ábhar go síneofar “doiciméad polaitiúil” le linn turas Xí chun cabhrú le hionchais “ré órga” a athrú - téarma a chum an taobh RA le cur síos a dhéanamh ar na ceangail eacnamaíocha, polaitiúla agus taidhleoireachta níos dlúithe - ina rud níos substaintiúla agus níos ceangailteach ó thaobh dlí.

"Cuirfidh [an doiciméad] toisí nua ar fáil don chomhpháirtíocht straitéiseach chuimsitheach atá ann cheana féin idir an tSín agus an Ríocht Aontaithe agus cuideoidh sé leis an gcúrsa meántéarmach nó fiú fadtéarmach a fhorbairt chun caidreamh Sino-RA a fhorbairt. Go pointe áirithe, [is mian leis an tSín] chun an caidreamh Sino-RA a dhéanamh mar mhúnla don chaidreamh le tíortha eile an Iarthair, "a dúirt an foinse.

Déileáil plandaí núicléacha

Creideann anailísithe go n-áiríonn déileálacha atá le síniú le linn turas Xí conarthaí don líne iarnróid ardluais HS2 agus do stáisiún cumhachta núicléach Hinkley Point, ar thairg Seansailéir na Ríochta Aontaithe George Osborne ráthaíocht cisteáin tosaigh 2 billiún punt ($ 3 billiún) dó chun rannpháirtíocht na Síne a chinntiú.

Tá an tSín ag pleanáil freisin comhar airgeadais a bhrú chun cinn amhail fiachas gearrthéarmach yuan a eisiúint i Londain, an chéad cheann lasmuigh den tSín, agus staidéar féidearthachta chun stocmhargadh na Síne a nascadh go díreach le stocmhalartán Londain.

"Tá comhlántacht struchtúir eacnamaíocha an dá thír tar éis an tSín agus an Ríocht Aontaithe a tharraingt níos gaire. Ar an mbealach chun an yuan a dhéanamh mar airgeadra cúltaca domhanda, tá a lán le foghlaim ag Béising ó Londain, atá mar fhórsa ceannasach i dtrádáil malairte eachtraí domhanda," Wang Dúirt Yiwei, stiúrthóir na hInstitiúide um Ghnóthaí Idirnáisiúnta in Ollscoil Renmin na Síne, leis an Global Times Dé Máirt.

Creideann sé go bhfuil oscailteacht na RA d’infheistíocht na Síne i bpríomhréimsí mar fhuinneamh agus bhonneagar, a thagann faoi chosaint go minic i dtíortha eile, ríthábhachtach don chomhar eacnamaíoch idir an dá thír.

"Cúis eile a mheallann infheistíocht na Síne is ea cur chuige pragmatach na RA maidir le samhail idirbheartaíochta déileáil-le-déileáil a ghlacadh, seachas conradh uilechuimsitheach agus cómhalartach."

Deis sa tSín

Tagann turas Xí go dtí an Ríocht Aontaithe thart ar thrí seachtaine tar éis a chuairte ar na SA áit ar pléadh réimse ábhar dealraitheach, mar shampla cibear-spiaireacht agus Muir Theas na Síne.

Mar gheall ar an difríocht mhór idir an caidreamh beagáinín aimsir leis na SA agus an teas i gceangail Sino-RA, chreid na meáin, mar an Financial Times, go léiríonn turas Xí “éagsúlacht idir Londain agus Washington ar cheist mhór don bheartas eachtrach. "

Chuir Londain fearg ar Washington freisin lena chinneadh aontaobhach dul isteach sa Bhanc Infheistíochta Bonneagair Áise a thionscain an tSín i mí an Mhárta.

"Mar shárchumhacht domhanda, is gnách go bhfeiceann na SA an tSín mar aimhreas agus go bhfuil sí ag ardú mar bhagairt, ach feiceann an Bhreatain, i riocht difriúil le meon difriúil, deis i bhforbairt na Síne," a dúirt Cui.

Is í an Bhreatain an dara comhpháirtí trádála is mó sa tSín, an dara tionscnamh is mó de cheann scríbe infheistíochta agus infheistíochta iarbhír laistigh den Aontas Eorpach, agus tá an tSín mar an ceathrú comhpháirtí trádála is mó sa Bhreatain.

Ar fhilleadh dó ó Londain go Beijing, óstálfaidh Xí Uachtarán na Fraince François Hollande, a thabharfaidh cuairt ar an tSín go luath i mí na Samhna, agus Seansailéir na Gearmáine Angela Merkel, a thabharfaidh cuairt ar an tSín níos déanaí i mbliana.

Creideann anailísithe gurb é turas Xi sa Ríocht Aontaithe tús séasúr taidhleoireachta ceathrú ráithe na Síne ag díriú ar an Eoraip.

"Rachaidh caidreamh te Sino-RA chun leasa naisc na Síne leis an bhFrainc agus leis an nGearmáin. Féadfaidh sé athruithe a spreagadh inár gceangal leis na SA freisin," thug Cui faoi deara. (Global Times People's Daily)

Comhroinn an t-alt seo: