Ceangail le linn

EU

An Téalainn ag druidim le ‘Cárta Dearg’ an AE maidir le hiascaireacht neamhdhleathach

ROINN:

foilsithe

on

Úsáidimid do shíniú suas chun ábhar a sholáthar ar bhealaí ar thoiligh tú leo agus chun ár dtuiscint ortsa a fheabhsú. Is féidir leat díliostáil ag am ar bith.

thai-navy-seals-body-dataGrianghraf: Kittiphum Sringammuang, Channel NewsAsia Ind-China Bureau

Tá rás in aghaidh an chloig roimh an Téalainn chun lánchosc a d’fhéadfadh a bheith scriosta ar onnmhairiú éisc chuig an Aontas Eorpach a sheachaint. Tá cigirí an choimisiúin mhuirí ón AE ag déanamh athbhreithniú ar an dul chun cinn comhlíonta faoi láthair agus mura nglanann an Téalainn a tionscal iascaireachta, tá baol ann go gcuirfear toirmeasc ar an ‘Chárta Dearg’ ar onnmhairiú.

D’fhéadfaí soithí an AE a chosc freisin ó iascaireacht in uiscí na Téalainne. Táthar ag súil le cinneadh an mhí seo chugainn.

Iascach agus Gnóthaí Muirí Coimisinéir Karmenu Vella d'áitigh údaráis na Téalainne a urramú dáiríre agus cloí leis an dlí idirnáisiúnta, rabhadh go mbeadh "iarmhairtí" mainneachtain "gníomh láidir" a dhéanamh i gcoinne iascaireachta mídhleathach.

I mí Aibreáin, d'eisigh an Coimisiún 'Cárta Buí' don Téalainn mar gheall ar neamhchomhlíonadh na rialachán iascaireachta mídhleathach, neamhthuairiscithe agus neamhrialaithe (IUU) a ordaíonn nach bhféadfaidh ach iasc atá deimhnithe mar iasc a ghabhtar go dleathach dul isteach san AE.

Is é an Cárta Buí go dtí an Téalainn an gníomh is airde a rinneadh i gcoinne iascaireachta NNN, faoi rialachán 2010 i gcoinne cleachtais den sórt sin.

Agus Cárta Dearg féideartha ar tí tarlú, níor éirigh leis an Téalainn, de réir foinse AE amháin, bearta a dhéanamh maidir leis na míreanna go léir a theastaíonn chun comhlíonadh na rialachán NNN a chinntiú.

Aiseolas

Dúirt foinse an Choimisiúin leis an suíomh Gréasáin seo: “Tá an Téalainn tar éis beart a dhéanamh ar thart ar 80 faoin gcéad de na míreanna ach chun smachtbhannaí a sheachaint, bheifí ag súil le comhlíonadh na n-ítimí uile ar a laghad, lena n-áirítear bearta rialaithe agus faireacháin agus forfheidhmiú. I dtéarmaí comhlíonta,, aghaidh a thabhairt ar rás in aghaidh an chloig."

Cé go bhfuil sé tuairiscithe go bhfuil iarrachtaí á ndéanamh ag údaráis na Téalainne cloí le rialacháin NNN, d'fhéadfadh sé seo a bheith ró-bheag, ró-dhéanach.

Mura dtiocfaidh feabhas ar na hiarrachtaí athchóirithe, dúirt foinse an choimisiúin go bhféadfadh an AE dul i muinín iascaigh ón Téalainn, mar a tharla roimhe seo leis an mBeilís, an Ghuine, an Chambóid agus Srí Lanca.

Is ionann onnmhairí bia mara agus thart ar 10 faoin gcéad d’olltáirgeacht intíre iomlán na talmhaíochta sa Téalainn agus tá luach idir €575 milliún agus €730m ar onnmhairí bia mara chuig an AE.

Is í an Téalainn an táirgeoir tuinnín stánaithe is mó ar domhan agus an t-onnmhaireoir táirgí iascaigh is mó ar domhan do thomhaltóirí Eorpacha.

Buille millteanach a bheadh ​​i gcosc ar onnmhairiú do gheilleagar atá crochta cheana féin.

Rogha eile, a mheasann roinnt daoine a bheith níos dóchúla, go roghnódh an AE leanúint ar aghaidh le hidirphlé le húdaráis na Téalainne, i bhfocail eile an status quo a choinneáil, le súil go gcuirfidh sé seo orthu na bearta ceartaitheacha is gá a dhéanamh ar deireadh thiar.

Má mheastar go bhfuil an scéal sásúil, tarraingítear siar an Cárta Buí agus tugtar Cárta Glas don Téalainn.

Dúirt Tony Long, stiúrthóir ar thionscadal Deireadh a chur le hIascaireacht Neamhdhleathach de chuid The Pew Charitable Trust, gur léirigh an AE “ceannaireacht dhomhanda” agus a rialachán iascaireachta mídhleathach diana á chur i bhfeidhm i gcoinne “stát iascaireachta chomh suntasach”.

Rinne toscaireacht beirte ón Eoraip ionadaíocht thar ceann an AE ag cruinniú bliantúil Thionól Idirpharlaiminteach ASEAN (IPA) in Kuala Lumpur, an 8-10 Meán Fómhair. Níor pléadh ceist iascaigh na Téalainne go díreach ach bhí cearta an duine agus an daonlathas sa Téalainn agus i dtíortha ASEAN eile ar an gclár oibre foirmiúil.

Áitíonn an AE go bhfuil idirphlé agus comhaontuithe trádála agus eacnamaíocha le tíortha ASEAN, lena n-áirítear an Téalainn, ag brath ar urramú cearta daonna idirnáisiúnta agus daonlathas.

Dúirt oifigeach de chuid na Parlaiminte a chuaigh i dteannta an Fheisire láir Werner Langen, atá ina chathaoirleach ar thoscaireacht ASEAN an tionóil, agus leaschathaoirleach na Sóisialach Marc Tarabella, a leaschathaoirleach, ag comhdháil an IPA an deireadh seachtaine seo caite: “Níor pléadh an Téalainn go díreach ach thuig duine nach raibh ann. aon fonn dáiríre i measc aon náisiún ASEAN cearta an duine a nascadh le margaí trádála leis an AE."

Dúirt Tarabella leis an suíomh Gréasáin seo go raibh sé “tábhachtach” go bhféachfadh an AE le caighdeáin sa tionscal iascaireachta a sheasamh agus freisin dul i ngleic le fadhbanna ró-iascaireachta ar fud an domhain. Chuir sé in iúl freisin imní faoi leith faoi chearta saothair in earnáil iascaireachta na Téalainne a dúirt sé mar rud “gar do sclábhaíocht”.

Bhí sé seo ina ábhar do shraith alt ar aindlí ar an mórmhuir sa New York Times a dúirt: "Cé go bhfuil saothair éigeantais ar fud an domhain, níl an fhadhb níos suntasaí ná mar atá i Muir na Síne Theas, go háirithe i gcabhlach iascaireachta na Téalainne, a bhfuil ganntanas bliantúil de thart ar 50,000 mairnéalach ann, bunaithe ar mheastacháin na Náisiún Aontaithe."

Chuir an t-alt ar 'The Outlaw Ocean' leis: "Déantar an t-easnamh a líonadh go príomha trí úsáid a bhaint as imircigh, go príomha ón Chambóid agus Maenmar. Ní mheallann gáinneálaithe go leor acu ach trasna na teorann le bheith ina sclábhaithe mara mar a thugtar orthu i gcampaí saothair ar snámh."

De réir na heagraíochta neamhrialtasacha atá bunaithe sna SA Freedom House, níl seisear as gach deichniúr ballstát ASEAN, lena n-áirítear an Téalainn, 'saor in aisce' agus deir tuarascáil nua ón ILO agus ón bhForas Áise go bhfuil leanaí i dtionscal próiseála bia mara na Téalainne níos nochta. le guaiseacha san ionad oibre agus dhá oiread níos dóchúla gortuithe a fhulaingt.

D'oibrigh níos mó leanaí sa tionscal bia mara le tine, gás nó lasracha i gcomparáid le tionscail eile, a dúirt sé. Thuairiscigh thart ar 19.4% de leanaí sna tionscail sin gortuithe san ionad oibre i gcomparáid le 8.4% i gcásanna eile. Chuir an grúpa cearta an tionscal bia mara Téalainnis i leith tionscal bia mara na Téalainne as saothair sclábhaithe a úsáid.

Tacaíonn Fraser Cameron, ón Lárionad AE-na hÁise, leis an AE ina sheasamh dian leis an Téalainn: “Is ceist mhór í iascaireacht mhídhleathach agus, ós rud é go dtéann sí i bhfeidhm ar leasanna an AE, níl sé ach ceart agus ceart go bhfreagraíonn an AE. Scríobhtar isteach an choinníollacht Conradh Liospóin ionas go gcaithfidh an AE an daonlathas agus cearta an duine a chur san áireamh."

Tá Cameron, faireoir le taithí an AE, cáinteach freisin ar údaráis na Téalainne as moill a chur ar thoghcháin arís: "Is mór an trua go bhfuil an próiseas i dtreo an daonlathais a athbhunú sa Téalainn moillithe – arís."

Tháinig tuairimí breise ó Fheisire de chuid Pháirtí na Saoirse na Ríochta Aontaithe Roger Helmer, a bhí ina chónaí agus ag obair sa Téalainn ó 1980-84, a dúirt: “Sílim go bhfuil sé de cheart ag an AE, i bprionsabal, smachtbhannaí a fhorchur ar allmhairí tuinnín Téalainnis má dhéanann an Coimisiún Eorpach. sásta go bhfuil rialacha idirnáisiúnta sáraithe go substaintiúil ag an Téalainn."

Dúirt sé freisin: "Mar sin féin, tugaim faoi deara go bhfuil an Téalainn ag bogadh chun feabhas a chur ar chúrsaí agus iarracht a dhéanamh cloí leis agus mar sin b'fhéidir go mbeadh cairéid níos oiriúnaí ná bataí."

Tagann díotáil damanta ar dhálaí oibre i dtionscal bia mara na Téalainne in anailís a rinne Fairfood International, eagraíocht neamhrialtasach a bhfuil meas air: “Tá mí-úsáidí tromchúiseacha ar chearta an duine agus ar chearta saothair ina fhadhb i gcónaí i dtionscal bia mara agus iascaigh na Téalainne agus ní sholáthraíonn an tionscal fíor-fhadhb. pá maireachtála d’oibrithe. Baintear an bonn de phá níos mó ag an ualach airgeadais foriomlán ar oibrithe as costais a bhaineann le hobair amhail earcaíocht, trealamh agus cistí aisdúichithe, atá ró-ard agus nach bhfuil roinnte go cothrom idir oibrithe agus fostóirí."

D’eisigh an NGO liosta moltaí le déanaí a ceapadh chun an scéal a fheabhsú ach deir sé go bhfuil amhras ann fós an mbeidh an Téalainn in ann caighdeáin an Iarthair a bhaint amach, ag cur leis: “Ní féidir aon athruithe inbhuanaithe, fadtéarmacha a bheith ann ar dhálaí oibre gan saoirse comhlachais agus comhchoiteann. margáil - a bhfuil an dá cheann acu fós as láthair go suntasach ón tionscal - agus tá easpa measa fós ar an smacht reachta agus droch-mhonatóireacht agus forfheidhmiú na gcaighdeán dlíthiúil."

Comhroinn an t-alt seo:

Foilsíonn Tuairisceoir an AE ailt ó fhoinsí éagsúla seachtracha a chuireann raon leathan dearcthaí in iúl. Ní gá gur seasaimh Tuairisceoir an AE iad na seasaimh a ghlactar sna hairteagail seo.

trending