Ráiteas ón gCoimisinéir Hahn agus FPE VAJGL, Howitt agus KUKAN: Comhaontú i Skopje a shárú ngéarchéim pholaitiúil

"Cuirimid fáilte roimh an tiomantas do chomhaontú ag na ceithre phríomhpháirtí polaitiúla in iar-Phoblacht Iúgslavach na Macadóine tar éis na caibidlíochta cuidithí i Skopje ar 14 agus 15 Iúil. Tionóladh an babhta cainteanna is déanaí ag an gCoimisinéir Hahn agus d'éascaigh comhaltaí Pharlaimint na hEorpa, Ivo Vaigl, Richard Howitt agus Eduard Kukan, chomh maith le hAmbasadóirí an AE agus na Stát Aontaithe go Skopje.

“Tógann an comhaontú seo ar chomhaontú an 2 Meitheamh agus áirítear ann filleadh ar an bParlaimint ag an SDSM, eagraíocht an rialtais nua a ullmhaíonn na toghcháin a thionólfar an 24 Aibreán 2016 agus ionchúisitheoir speisialta a cheapadh chun imscrúdú a dhéanamh ar na saincheisteanna a bhaineann nó a thagann chun cinn ó thascradh na cumarsáide. Tar éis roinnt míonna d’idirphlé éascaithe, fáiltímid roimh thiomantas láidir na gceannairí polaitiúla do chomhtháthú Euro-Atlantach agus peirspictíocht na hEorpa. Is céim thábhachtach í seo chun an ghéarchéim reatha a shárú agus chun aghaidh a thabhairt ar na príomhdhúshláin atá roimh an tír. Ní mór do cheannairí polaitiúla na tíre an comhaontú a chur i bhfeidhm go tapa de mheon macánta. Táimid réidh chun oibriú leis na páirtithe uile chun a chinntiú go gcuirfear gach gné de na tiomantais seo i bhfeidhm go hiomlán, lena n-áirítear moltaí práinneacha athchóirithe an Choimisiúin maidir le saincheisteanna sistéamacha riail an dlí.

Leanfaidh an Coimisiún Eorpach agus na FPEanna go dlúth le cur i bhfeidhm an chomhaontaithe seo sna míonna amach romhainn. Pléifear an dul chun cinn, inter alia, ag cruinniú den Idirphlé Aontachais Ardleibhéil a bheidh ar siúl i mí Mheán Fómhair le rannpháirtíocht na bpáirtithe sínitheacha uile agus na sochaí sibhialta.

PRÓTACAL le Comhaontú 2 Meitheamh 2015

I gComhaontú Meitheamh 2, an chéad fhleasc den Airteagal 6, luaitear:

"Faoin 10 Meitheamh, aontóidh na páirtithe ar eagrú cruinn an rialtais a bheidh ag ullmhú na dtoghchán." An 19 Meitheamh, d’athdhearbhaigh ceannairí a dtiomantas don chomhaontú thuasluaite i scríbhinn agus d’aontaigh siad leanúint den phlé.

Críochnaíonn an Prótacal seo an chéad fhleasc d'Airteagal 6. Beidh sé mar chuid lárnach de Chomhaontú 2 June.

Aiseolas

Aontaíonn na páirtithe thíos-sínithe ar na nithe seo a leanas:

1.On 1 Meán Fómhair 2015, seolfaidh SDSM ar ais chuig an bParlaimint, mar atá leagtha amach sa dara fleasc d'Airteagal 6 de Chomhaontú Meitheamh 2.

2. Ar 20 Deireadh Fómhair 2015, ceapfar Aire Intí nua nuair a ainmneoidh SDSM é agus tar éis dul i gcomhairle le VMRO-DPMNE agus DUI. Ceapachán teicniúil a bheidh sa Aire seo.

3. Ar 20 Deireadh Fómhair 2015, ceapfar aire nua Saothair agus Gnóthaí Sóisialacha, nuair a ainmneofar SDSM. 4. Ar an 20 Deireadh Fómhair 2015, ceapfar Leas-Airí breise do na hAireachtaí seo a leanas:

a. An Aireacht Intí, arna hainmniú ag VMRO-DPMNE

b. An Aireacht Gnóthaí Saothair agus Sóisialta, arna hainmniú ag VMRO-DPMNE

c. An Aireacht Airgeadais, arna ainmniú ag SDSM

d. An Aireacht Talmhaíochta, Foraoiseachta agus Soláthair Uisce, nuair a ainmníonn SDSM é

e. Aireacht na Sochaí Faisnéise agus an Riaracháin, ar ainmniú ag SDSM

Beidh an ceart iomlán ag na Leas-Airí seo athbhreithniú agus crosadh a dhéanamh ina n-Aireachtaí faoi seach ar gach ábhar dlí, airgeadais agus pearsanra a bhaineann le heagrú na dtoghchán. Fanfaidh na hAirí agus na Leas-Airí uile thuasluaite ina bpoist sa Rialtas nua dá dtagraítear thíos.

5. Cuirfidh an Rialtas reatha a éirí as oifig go foirmiúil chuig an bParlaimint in am trátha chun a chur ar chumas an Rialtais nua dul faoi mhionn ar 15 Eanáir 2016, lá XNUM roimh na toghcháin pharlaiminteacha a thionólfar ar 100 Aibreán 24. Beidh Príomh-Aire nua arna ainmniú ag VMRO-DPMNE i gceannas ar an Rialtas nua. Beidh a chlár rialtais teoranta d'eagrú na dtoghchán parlaiminteach luath.

6. Beidh feidhm maidir leis na toghcháin 100 ag an Rialtas thuas go n-éireoidh an Rialtas reatha in am chun an oifig XNUM lá a fhágáil roimh na chéad toghcháin eile, agus go gceapfar Rialtas nua, agus, tar éis na n-athruithe dlí is gá a achtú mar luath agus is féidir, le haghaidh toghcháin amach anseo.

7. Geallann na páirtithe go gcomhlíonfaidh siad an Comhaontú seo go hiomlán agus de mheon macánta. Geallann na páirtithe freisin aon bhacainní nua a sheachaint lena n-áirítear i ndáil le toghcháin a reáchtáil ar 24 Aibreán 2016.

8. Comhlánófar an tríú fleasc d'Airteagal 6 mar seo a leanas: tar éis "gníomh láithreach", cuirfear an téacs seo a leanas leis:

"Faoin 15 Meán Fómhair 2015, beidh Ionchúisitheoir Speisialta nua ann a mbeidh uathriail iomlán aige chun na himscrúduithe a stiúradh agus a eascróidh as tascradh na cumarsáide. Ceapfar an tIonchúisitheoir Speisialta seo trí chomhaontú ó na páirtithe thíos-sínithe."

Skopje, 15 Iúil 2015