éilimh Limistéar an Euro níos ón nGréig, moilleanna cinneadh maidir le cabhair

D'éiligh airí airgeadais limistéar an euro amhrasach Dé Sathairn (11 Iúil) go rachadh an Ghréig níos faide ná bearta déine pianmhara ar ghlac an Príomh-Aire Alexis Tsipras leo má theastaíonn uaidh go n-osclóidís caibidlíocht ar an tríú fóirithint dá tír féimheach chun í a choinneáil san euro.

Chuir na hairí siar go dtí Dé Domhnaigh (12 Iúil) cinneadh ar cheart cainteanna tosaigh a mholadh ar iasacht nua don Aithin agus lorg siad tuilleadh tiomantais ar dtús maidir le léirscaoileadh margaidh táirgí, dlíthe saothair, príobháidiú, athchóiriú stáit agus tuilleadh ciorruithe cosanta, chomh maith le gealltanas go rithfí iad dlíthe lárnacha an tseachtain seo chugainn, a dúirt oifigigh.

Atosóidh seisiún an Ghrúpa Euro Dé Domhnaigh, cúig huaire an chloig sula mbeidh ceannairí stáit agus rialtais limistéar airgeadra 19 náisiún le chéile chun cinneadh a dhéanamh faoi chinniúint na Gréige i limistéar an euro.

Tar éis an seisiún naoi n-uaire an chloig a chur ar atráth ag meán oíche, dúirt Cathaoirleach an Ghrúpa Euro, Jeroen Dijsselbloem le tuairisceoirí go raibh na cainteanna an-deacair agus go n-atosóidh siad ag 11h (9h GMT).

"Pléadh ceist na hinchreidteachta agus na muiníne agus freisin, ar ndóigh, na saincheisteanna airgeadais," a dúirt sé.

Ag cur béime ar dhoimhneacht an drogall tarrtháil eile a dheonú don Ghréig tar éis dhá fhóirithint ó 2010 ar fiú 240 billiún euro í, chuir aireacht airgeadais na Gearmáine páipéar ar aghaidh ag éileamh bearta Gréagacha níos láidre nó “am saor” cúig bliana ó chrios an euro a raibh cuma a díbirt faoi cheilt.

Bhí na hAirí i láthair chun a gcuid feirge a chur ar Tsipras nuair a shroich siad a gcéad chruinniú éigeandála déag ar ghéarchéim fiachais na Gréige, agus an Aithin ag stánadh ar duibheagán eacnamaíoch mura bhfaigheann sí gealltanas maidir le cúnamh úr sula n-athosclóidh margaí airgeadais Dé Luain.

Bhí brú i measc chomhpháirtithe na Gréige freisin, le roinnt acu níos éasca ná a chéile chun beart a ghearradh. Dúirt foinse amháin gar do na cainteanna gur shocraigh Dijsselbloem dul ar atráth nuair a d’fhás díospóireachtaí téite faoi cad go díreach ba cheart a iarraidh ar an Aithin a dhéanamh agus cathain.

Réamhaisnéisíonn oifigigh an AE go dtiocfaí ar mhargadh faoi dheireadh an deireadh seachtaine chun an Ghréig a choinneáil ar snámh, ach bhí comhaontú ann i measc na 18 airí eile go gcaithfidh an rialtas clé san Aithin céimeanna breise a ghlacadh chun a chur ina luí orthu go dtabharfadh sé ómós d’aon gheallúint nua agus go n-aisíocfaí é fiacha.

Bhuaigh Tsipras tacaíocht pharlaiminteach go luath Dé Sathairn as pacáiste daingean athchóirithe a bhí mar scáthán den chuid is mó ar bhearta a d’éiligh creidiúnaithe idirnáisiúnta roimhe seo ach a dhiúltaigh vótálaithe na Gréige ar a thoil i reifreann Dé Domhnaigh seo caite.

Dúirt Wolfgang Schaeuble, aire airgeadais phríomhchreidiúnaí na Gearmáine agus greamán do rialacha fioscacha an AE, go mbeadh an chaibidlíocht “thar a bheith deacair”. Scriosadh dóchas atá ag teacht chun cinn faoin nGréig ar bhealach dochreidte le cúpla mí anuas ó bhuaigh Tsipras cumhacht, a dúirt sé.

Bhí roinnt airí ag cur brú ar an Aithin reachtaíocht a dhéanamh chomh luath le Dé Luain, go háirithe chun an cháin bhreisluacha a ardú.

D'éiligh an páipéar Gearmánach, a chuir Schaeuble i láthair ag an gcruinniú, go n-aistreodh an Aithin sócmhainní stáit ar fiú € 50 billiún iad i gciste iontaobhais chun fiacha a íoc, nó "am saor" cúig bliana a thógáil ón limistéar euro a raibh cuid dá fiachas ann a dhíscríobh.

Dúirt an doiciméad, a chonaic Reuters agus a thuairiscigh an Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung den chéad uair, go raibh “réimsí athchóirithe fíorthábhachtacha” fós i dtograí na Gréige agus scríobh sé: "Teastaíonn réiteach inbhuanaithe níos fearr uainn."

Dúirt roinnt oifigeach nár ardaigh aon duine go sainráite an fhéidearthacht go bhfágfadh euro na Gréige sa chruinniú.

Labhair airí eile faoi easpa muiníne bunúsach tar éis blianta de gheallúintí briste Gréagacha agus sé mhí d’iompar corrach agus gríosaitheach ag rialtas radacach na Tsipras.

Thuairiscigh craoltóir stáit na Fionlainne, YLE, gur dhúirt rialtas na Fionlainne le hArd-Choiste tionchair na parlaiminte Dé Sathairn nár mheas sé gur leor togra na Gréige chun tús a chur le caibidlíocht ar iasacht nua. Dhiúltaigh an rialtas trácht a dhéanamh. Tá seasamh Heilsincí cruaite ó chuaigh Páirtí na bhFionlann poblachtánach i gcomhrialtas eite dheis a chuaigh i mbun oifige i mí na Bealtaine.

San Aithin thar oíche, b’éigean do Tsipras a bheith ag brath ar vótaí an fhreasúra ón gceart sa pharlaimint tar éis do chuid dá lucht déanta dlí cur i gcoinne ciorruithe caiteachais, arduithe cánach agus bearta eile a mhol sé d’fhonn € 54bn a dhíghlasáil i gcreidmheas trí bliana.

Dúirt comhghuaillíocht Tsipras amháin, an tAire Geilleagair George Stathakis, go gcuirfí roinnt airí easaontacha ina n-áit agus gur cheart do lucht déanta dlí reibiliúnach a gcuid suíochán a scor mura n-aontaíonn siad leis an mbeartas.

Tá an Ghearmáin, an ranníocóir is mó le fóirithintí limistéar an euro, an-amhrasach agus tá tuairim an phobail naimhdeach d’aon chabhair bhreise don Ghréig, ag cur brú ar an Seansailéir Angela Merkel.

“D’fhéadfadh go mbeadh na figiúirí arda maidir le riachtanais mhaoinithe sna trí bliana amach romhainn ró-ard agus ró-tobann,” a dúirt foinse amháin i limistéar an euro. Dúirt sé gur chreid oifigigh go bhféadfadh € 82bn a bheith ag teastáil ón nGréig, agus airgead tirim ón IMF agus ó fhoinsí eile an AE san áireamh.

Dúirt foinsí sna hinstitiúidí creidiúnaithe go mbeadh € 25bn ag teastáil ón nGréig chun a bainc bhriste a athchaipitliú, atá dúnta ó cuireadh rialuithe caipitil i bhfeidhm an 29 Meitheamh tar éis briseadh síos na caibidlíochta fóirithinte roimhe seo.

Dúirt Stathakis le Mega TV na Gréige go bhfanfadh na rialuithe caipitil, ag srianadh aistarraingtí airgid agus aistrithe bainc, ar feadh dhá mhí eile ar a laghad.

Dúirt na foinsí gur mhol an CAI bealach amháin chun fiacha na Gréige a dhéanamh inbhuanaithe sa mheántéarma ná an aibíocht ar iasachtaí roimhe seo agus iasachtaí nua a leathnú go 60 bliain in ionad 30.

Bhí measúnacht dhearfach ar mholtaí na Gréige a thug an Coimisiún Eorpach, an Banc Ceannais Eorpach agus CAI go déanach Dé hAoine, mar aon le tráchtanna bullish ó phríomhchrios euro na hAithne, an Fhrainc, ag súil go dtabharfadh an Grúpa Euro solas glas d’idirbheartaíocht nua ar iasachtaí .

Ach dúirt fiú Aire Airgeadais na Fraince, Michel Sapin, an comhghuaillíocht is cumhachtaí sa Ghréig i limistéar an euro: "Tá muinín scriosta ag gach rialtas sa Ghréig le blianta fada a thug gealltanais uaireanta gan aon mhaith a dhéanamh orthu ar chor ar bith.

"Anois caithfimid muinín a bheith againn arís."

Chuir Merkel in iúl go soiléir nach bhfuil sí ag iarraidh ‘Grexit’ a fheiceáil a d’fhéadfadh cur isteach ar athshlánú eacnamaíoch leochaileach na hEorpa agus an bonn a bhaint d’aontas dochúlaithe nach féidir a aisiompú. Mar sin féin, tá freasúra righin aici i measc a gcoimeádaithe féin.

Tá ceannairí chrios an Euro, lena n-áirítear Merkel agus Uachtarán na Fraince Francois Hollande, le teacht le chéile Dé Domhnaigh, chun tacú le cinneadh cainteanna a oscailt faoi fhóirithint nua nó más rud é, in éineacht le ceannairí eile an AE, bearta a dhéanamh chun an toradh a bhaint amach as an bhfód Féimheacht na Gréige.

I gcomhartha ominous do chobhsaíocht rialtas na Gréige, staon 10 gcomhalta ar na binsí rialaithe nó vótáil siad i gcoinne na mbeart agus bhí seachtar eile as láthair, rud a d’fhág go raibh Tsipras gearr as na 151 suíochán a bhí riachtanach do thromlach dá chuid féin.

Thug lucht na láimhe clé suntasacha ina pháirtí Syriza le fios roimh an vótáil nach bhféadfaidís tacú leis an meascán de hikes cánach agus ciorruithe caiteachais a mhol Tsipras, tar éis do vótálaithe diúltú do bhearta déine den chineál céanna i reifreann an Domhnaigh.

D’iarr an Ghréig € 53.5bn ($ 59bn) chun cabhrú lena fiacha a chlúdach go dtí 2018, athbhreithniú ar phríomhspriocanna barrachais buiséid i bhfianaise mheath géar a geilleagair, agus “athphriontáil” ar fhiachas fadtéarmach na tíre.

Chaithfeadh parlaimintí náisiúnta lena n-áirítear sa Ghearmáin aon bheart a fhormhuiniú, a chaithfidh an chaibidlíocht iasachta atá á tosú a cheadú go foirmiúil.