Seasann an Coimisiún Eorpach ag an Iodáil ar déileáil le brú imirceach ar Lampedusa

D’fhógair an Coimisiún Eorpach inniu (19 Feabhra) go bhfuil sé ag cur lena chúnamh don Iodáil. Ar an gcéad dul síos, leathnófar Oibríocht Chomhpháirteach Frontex Triton go dtí deireadh 2015 ar a laghad. Ar an dara dul síos, tá €13.7 milliún de mhaoiniú éigeandála bronnta ag an gCoimisiún Eorpach ón gComhairle Eorpach. An Ciste Tearmainn, Imirce agus Lánpháirtíochta (AMIF) go dtí an Iodáil. Tá an Coimisiún Eorpach réidh freisin chun freagairt go tapa ar aon iarratas ón Iodáil chun acmhainní Oibríocht Chomhpháirteach Triton a mhéadú. Chun cabhrú leis na Ballstáit ullmhú le haghaidh brú ard leanúnach a d’fhéadfadh a bheith ann i bhfianaise na héagobhsaíochta leanúnaí i roinnt tíortha sa Mheánmhuir, tá an Coimisiún ag cur lena fhaireachas ar chur chun feidhme mholtaí Thascfhórsa na Meánmhara freisin agus tuairisceoidh sé ar ais chuig Gnóthaí Baile an Mhárta. Chomhairle ar an dul chun cinn atá déanta. Tagann sé seo sa bhreis ar an tacaíocht don Iodáil chun déileáil le brúnna imirce de níos mó ná €500m do 2014-2020.

Dúirt an Chéad Leas-Uachtarán Frans Timmermans (sa phictiúr): “Chomh fada agus a bheidh cogaí agus cruatan inár gcomharsanacht, leanfaidh daoine ag cur a mbeatha i mbaol ar thóir chladach na hEorpa. Níl aon réiteach simplí ar an bhfadhb casta seo, ach tá soiléir nach bhfuil aon réiteach náisiúnta ann Níl ann ach réiteach Eorpach Táimid ag obair go dian chun cur chuige cuimsitheach a ullmhú i gClár Oibre Eorpach nua ar an Imirce a chuirfear i láthair i mbliana Idir an dá linn, tá glao na hIodáile cloiste againn agus táimid ag freagairt i gach bealach is féidir linn, agus táimid réidh le freagairt go cuiditheach má shainaithníonn an Iodáil an gá atá le hacmhainní Operation Triton a mhéadú."

Dúirt Federica Mogherini, Ardionadaí an Aontais Eorpaigh do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála/Leas-Uachtarán an Choimisiúin: “Agus muid ag obair chun dul i ngleic leis an staid dhrámatúil sa Libia, tá cinneadh déanta againn cur lenár gcomhpháirtíocht le tríú tíortha ar feadh tamaill. na príomhbhealaí imirce mar chuid dár gcomhoibriú ar phróisis Cartúm agus Rabat Ba cheart go gcabhródh sé sin le líonraí coiriúla gáinneálaithe agus smuigléirí a dhíchóimeáil agus an chosaint is mó is féidir a thabhairt dóibh siúd atá i ngátar, ag tosú le réimsí géarchéimeanna comharsanachta Tá feabhas tagtha ar ár n-iarrachtaí athlonnaithe cabhrú le pobail dídeanaithe i dtríú tíortha a chobhsú, mar aon le hobair an UNHCR agus na hEagraíochta Idirnáisiúnta um Imirce."

Dúirt an Coimisinéir um Imirce, Gnóthaí Baile agus Saoránacht, Dimitris Avramopoulos: "Tá réaltacht lom le sárú againn inniu: ní mór don Eoraip an imirce a bhainistiú ar bhealach níos fearr, i ngach gné. Agus thar aon rud eile is riachtanas daonnúil é seo. teorainneacha seachtracha ach is féidir linn lámh chúnta a thabhairt Mar sin leathnóimid Oibríocht Triton agus méadóimid a cuid acmhainní más é sin a theastaíonn ón Iodáil Ag an am céanna, nílimid ag tógáil Fortress Europe Tá feabhas tagtha ar ár n-iarrachtaí athlonnaithe agus anois táimid ag obair chun líon inchreidte áiteanna athlonnaithe a mholadh, ar bhonn deonach, chun bealaí eile dlí a thairiscint maidir le cosaint. Tá an teachtaireacht atá á cur againn inniu an-simplí: ní hí an Iodáil amháin. Seasann an Eoraip leis an Iodáil."

Bainistiú na dteorainneacha seachtracha: Comhoibríocht Triton a threisiú

Tá sé sin fógartha ag an gCoimisiún inniu Frontex a leathnú Oibríocht Chomhpháirteach Triton, tuartha ar dtús nach mbeidh sé ar siúl ach ar feadh cúpla mí, go dtí deireadh 2015 ar a laghad.

Is Oibríocht Chomhpháirteach arna comhordú ag Frontex í Triton, arna iarraidh sin ag údaráis na hIodáile a chuir tús lena ngníomhaíocht an 1 Samhain 2014 sa Mheánmhuir Láir chun tacú leis an Iodáil. Ó shin i leith, sábháladh beagnach 19.500 duine, as sin gar do 6.000 go díreach mar gheall ar imscaradh Comhoibríocht Triton de chuid Frontex. Meastar go mbeidh buiséad míosúil na hoibríochta idir €1.5 agus 2.9m in aghaidh na míosa. Glacann 21 ballstát páirt in Oibríocht Chomhpháirteach Triton le hacmhainní daonna (65 aoi-oifigeach san iomlán) agus acmhainní teicniúla (12 shócmhainn theicniúla: dhá Aerárthach Sciathán Seasta, Héileacaptar amháin, dhá shoitheach patróil Chladaigh Oscailte, sé Árthach Patróil cósta, aon bhád patróil cósta amháin; cúig cinn; foirne faisnéisithe/scagtha).

Aiseolas

Níl ach feidhm tacaíochta ag Frontex agus ní féidir leis cúnamh a thabhairt do na Ballstáit ach amháin arna iarraidh sin dóibh. Go dtí seo, tá gach iarratas ón Iodáil ar chúnamh comhlíonta go hiomlán. Dhearbhaigh an Coimisiún Eorpach inniu go bhfuil sé réidh breathnú go cuiditheach ar aon iarratas ón Iodáil ar bhreis cúnaimh.

Meastar gurb é €2015 18 250 an leithdháileadh sealadach tosaigh den bhuiséad oibriúcháin chun leanúint le hOibríocht Chomhpháirteach Triton go dtí deireadh na bliana 000. Chun a teorainn a bhainistiú, faigheann an Iodáil níos mó ná €150m cheana féin faoin gCiste Slándála Inmheánaí le haghaidh Teorainneacha.

€13.7m i gCistiú Éigeandála d'iarrthóirí tearmainn agus do dhídeanaithe

Ar an gcéad chéim, chuir an Coimisiún €13.7m inniu i maoiniú éigeandála ón gCiste Tearmainn, Imirce agus Lánpháirtíochta (AMIF) ar fáil don Iodáil chun tacú leis an tír sní isteach ard iarrthóirí tearmainn a bhainistiú agus an staid ar an talamh a fheabhsú.

Rinne údaráis na hIodáile iarratas breise ar chúnamh éigeandála i bhfianaise an mhéadaithe drámatúil ar theacht isteach mionaoiseach neamhthionlactha (278% i gcomparáid le 2013), ag díriú ar a bhfáiltiú agus ar a gcúnamh. Deonófar thart ar €11.95m anois.

Ina theannta sin, deonófar €1.715m chun leanúint leis an tionscadal "Praesidium", a chuireann údaráis na hIodáile i bhfeidhm in éineacht le hArd-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe le haghaidh Dídeanaithe, an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Imirce, Save the Children, an Iodáil agus Crois Dhearg na hIodáile. Díríonn "Praesidium" ar na nósanna imeachta chéad teachta, go príomha sa tSicil, lena n-áirítear an chéad fáiltiú, scagthástáil leighis, faisnéis dhlíthiúil agus tacaíocht speisialta d'iarrthóirí tearmainn leochaileacha agus do mhionaoisigh neamhthionlactha, agus faireachán ar na coinníollacha glactha sna hionaid ina bhfuil iarrthóirí tearmainn ina n-óstach, is iad sin. dúshlán mór ag na hinsreafaí móra.

Tá soláthar cúnaimh éigeandála faoin AMIF mar chuid d’iarrachtaí foriomlána an Choimisiúin prionsabal na dlúthpháirtíochta a chur chun feidhme trí ghníomhaíochtaí nithiúla agus éifeachtacha a thugann aghaidh ar riachtanais phráinneacha agus shainiúla na mBallstát a bhfuil brú mór tearmainn agus imirce orthu. Chuige sin, le haghaidh 2014 agus 2015, tá €50m san iomlán curtha ar leataobh ag an gCoimisiún a sheachadfar tríd an AMIF. Tagann cistiú éigeandála an Choimisiúin sa bhreis ar na cistí AMIF rialta a fhaigheann na Ballstáit chun a gcláir náisiúnta a chur chun feidhme don tréimhse 2014-2020 – i gcás na hIodáile méid bunúsach de € 310.36m.

Aghaidh a thabhairt ar bhunchúiseanna na himirce

Tar éis na n-imeachtaí tragóideacha a tharla amach ó chósta Lampedusa an 3 Deireadh Fómhair 2013 nuair a chaill 366 imirceach a mbeatha, bhunaigh an Coimisiún Eorpach Tascfhórsa na Meánmhara chun gníomhaíochtaí oibríochtúla gearrthéarmacha agus meántéarmacha nithiúla a shainaithint chun iarrachtaí an AE a spreagadh níos fearr. Ina Chumarsáid"Ar Obair Thascfhórsa na Meánmharan", arna fhormhuiniú ag an gComhairle Eorpach i mí na Nollag 2013, thug an Coimisiún breac-chuntas ar shnáitheanna éagsúla gníomhaíochta: 1) rannpháirtíocht mhéadaithe le tríú tíortha chun nach rachaidh imircigh ar thurais ghuaiseacha i dtreo an AE; 2) cosaint réigiúnach, athlonnaithe agus bealaí dlíthiúla chun rochtain ar an Eoraip; 3) comhrac i gcoinne na gáinneála, na smuigléireachta agus na coireachta eagraithe; 4) faireachas méadaithe ar theorainneacha; 5) cúnamh agus dlúthpháirtíocht le Ballstáit an AE atá faoi bhrú imirceach.

Tar éis na gConclúidí ón gComhairle maidir le 'Gníomh a Dhéanamh chun an Sreabhadh Imirce a Bhainistiú Níos Fearrs' arna ghlacadh an 10 Deireadh Fómhair 2014, ag an gCoimisiún Thuairiscigh maidir le Tascfhórsa na Meánmhara ag an gComhairle Gnóthaí Baile i mí na Nollag 2014 agus tabharfaidh sé tuairisc ar an dul chun cinn atá déanta ag an gComhairle Gnóthaí Baile atá le teacht an 12 Márta 2015.

Cúlra – Dlúthpháirtíocht i mBun Gníomhaíochta 

Maoiniú

Tugadh faoi go leor gníomhaíochtaí chun tacú leis an Iodáil faoi chuimsiú an bheartais imirce agus tearmainn. Tar éis tragóid Lampedusa in 2013, cuireadh maoiniú éigeandála breise i bhfeidhm go pointe nach bhfacthas a leithéid riamh cheana. Dheonaigh an Coimisiún a € 30 milliún pacáiste cúnaimh éigeandála don Iodáil (€10m faoi ghníomhaíochtaí éigeandála ón gCiste Eorpach do Dhídeanaithe; €7.9m chun Comhoibríochtaí Frontex sa Mheánmhuir Láir a neartú agus €12m curtha ar fáil faoi ghníomhaíochtaí éigeandála an Chiste Teorainneacha Seachtracha agus an Chiste Fillte) a bhfuil sé mar aidhm aige ar thaobh amháin chun cumas cóiríochta a mhéadú agus na n-údarás a scrúdaíonn cásanna tearmainn, agus ar an taobh eile chun tacú le hoibríochtaí faireachais agus tarrthála ar muir.

Go dtí seo, níl aon iarratas breise déanta ag údaráis na hIodáile ar mhaoiniú éigeandála i bhfianaise imeachtaí le déanaí.

Ach ní imoibríonn an Coimisiún d’éigeandálaí amháin. In 2007-2013 fuair an Iodáil mar bhun- leithdháileadh € 478.7m ón AE faoi na ceithre iar-Chiste i réimse na hImirce (an Ciste Eorpach do Dhídeanaithe, an Ciste Eorpach chun Náisiúnaigh Tríú Tíortha a Lánpháirtiú, an Ciste Eorpach um Fhilleadh agus an Ciste um Theorainneacha Seachtracha).

Ina theannta sin, leithdháileadh níos mó cistí don tréimhse 2014-2020: níos mó ná € 310m ón gCiste Tearmainn, Imirce agus Lánpháirtíochta agus níos mó ná sin € 212m ón gCiste Slándála Inmheánaí. Mar sin is í an Iodáil an tairbhí is mó de mhaoiniú AE don imirce.

Cúnamh Teicniúil 

Soláthraíonn an Oifig Eorpach Tacaíochta do Chúrsaí Tearmainn cúnamh nithiúil freisin. Is príomhghníomhaí í EASO chun dlúthpháirtíocht na mBallstát a threorú chuig tíortha atá faoi bhrú suntasach.

Tá cláir thacaíochta á gcur i gcrích ag EASO don Iodáil (chomh maith leis an nGréig agus leis an mBulgáir). Tá saineolaithe agus pearsanra cáilithe eile geallta ag go leor Ballstát le himscaradh i bhFoirne Tacaíochta do Chúrsaí Tearmainn.

Comhar le Tríú Tíortha

Comhlánaíonn an cúnamh seo gníomhaíocht an AE chun aghaidh a thabhairt ar shaincheisteanna imirce agus tearmainn trí oibriú le tríú tíortha. Tá an tAontas Eorpach ag leanúint go gníomhach lena rannpháirtíocht le tríú tíortha tionscnaimh agus idirthurais chomh maith lena dhlúthchomhar leis an bpobal idirnáisiúnta chun aghaidh a thabhairt ar shaincheisteanna na himirce agus an tearmainn, agus go háirithe bunchúiseanna na himirce neamhrialta agus éigeantais a chomhrac. Déanann idirphlé réigiúnacha - Próiseas Rabat ar Imirce agus Forbairt, an Chomhpháirtíocht um Imirce, Soghluaisteacht agus Fostaíochta AE-na hAfraice agus Idirphlé Imirce AE-ACP - iarracht comhar agus malartú dea-chleachtas a chothú idir tíortha tionscnaimh, tíortha idirthurais agus ceann scríbe i ngach réimse de bainistíocht imirce. Cuireann Comhpháirtíochtaí Soghluaisteachta le Maracó, leis an Túinéis agus leis an Iordáin chomh maith leis an bPróiseas Cartúm le tíortha Oirthear na hAfraice deiseanna feabhsaithe comhair freisin.

Chun tuilleadh eolais a 

Suíomh Gréasáin na hArd-Stiúrthóireachta um Imirce agus Gnóthaí Baile

Suíomh Gréasáin an Chéad Leas-Uachtaráin Frans Timmermans

Suíomh Gréasáin Ardionadaí / Leas-Uachtarán Federica Mogherini

Ceisteanna Coitianta: Comh-Oibríocht Triton

Ceisteanna agus Freagraí: Smuigleáil Imircigh san Eoraip agus freagairt an AE

Comhroinn an t-alt seo: