Comhráiteas ar Lá Idirnáisiúnta um Dhíothú Foréigean in aghaidh na mBan, 25 2014 Samhain

Rinne Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála agus Leas-Uachtarán an Choimisiúin Federica Mogherini, Coimisinéir Dlí agus Cirt, Tomhaltóirí agus Comhionannais Inscne Věra Jourová agus an Coimisinéir um Chomhar agus Fhorbairt Idirnáisiúnta Neven Mimica an ráiteas seo a leanas.

"Leanann idirdhealú agus foréigean in aghaidh na mban ar fud an domhain, i ngach sochaí agus réigiún. Déantar mná a chiapadh, a éigniú, a lot, a bhualadh nó a dhúnmharú, fiú amháin ina dtithe féin. San AE, tá taithí choirp agus / nó ghnéasach ag bean as gach triúr. foréigean ó bhí siad 15 bliana d’aois. Lasmuigh den AE, cuirtear cosc ​​ar chailíní dul ar scoil nó cuirtear iallach orthu pósadh agus tá foréigean gnéasach fós ina thaictic chogaidh atá inúsáidte agus a úsáidtear go forleathan. Tá mná agus cosantóirí cearta daonna faoi bhagairt agus faoi ionsaí as a gcuid oibre a dhéanamh.

"Is colún bunúsach é an meas ar chearta daonna nó cearta bunúsacha a chomhrac in aghaidh gach cineál foréigin in aghaidh na mban agus na gcailíní agus tá sé fós mar thosaíocht ag an AE, go hinmheánach agus go seachtrach. Bliain ó shin, ghlac an Coimisiún Eorpach agus EEAS leis an gCumarsáid maidir le deireadh a chur le lot giniúna ban, agus leanamar lenár n-iarrachtaí sa réimse seo. Tá an AE ag maoiniú tionscadal a chuireann athrú sóisialta chun cinn agus a choisceann an cleachtas seo, chomh maith le tacaíocht a sholáthar d’íospartaigh agus teagmháil a dhéanamh le baill de phobail atá ag cleachtadh chun tacú le hathrú dearcaidh.

"Is í an bhliain seo teacht i bhfeidhm Choinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le foréigean in aghaidh na mban agus foréigean teaghlaigh a chosc agus a chomhrac (Coinbhinsiún Iostanbúl), a léiríonn ionstraim an-tábhachtach chun foréigean in aghaidh ban a chomhrac go héifeachtach ag leibhéil náisiúnta agus Eorpacha.

“Déanfaidh an domhan an 20 a mharcáil go luath^th comóradh na bliana Dearbhú Beijing agus Ardán Gníomhaíochta, agus an 15^th comóradh Chomhairle Slándála na NA Rún 1325 maidir le rannchuidiú na mBan chun na Síochána agus na Slándála. Déanfaimid athbhreithniú ar an dul chun cinn atá déanta againn maidir leis na hionstraimí tábhachtacha seo a chur i bhfeidhm agus déanfaimid machnamh ar ghníomh breise.

"In 2015, cruthóidh an Coimisiún Eorpach clár oibre nua le haghaidh forbartha sna blianta amach romhainn. Tá comhionannas inscne agus cumhachtú na mban, deireadh a chur le gach cineál foréigin in aghaidh na mban agus na gcailíní go léir, mar réamhchoinníoll chun deireadh a chur le bochtaineacht agus forbairt inbhuanaithe. Tacaíonn an AE le comhionannas inscne mar sprioc neamhspleách agus mar phríomhshruthú sa chreat iar-2015 maidir le bochtaineacht a laghdú agus forbairt inbhuanaithe.

"Cáineann muid go láidir gach cineál foréigin in aghaidh na mban agus na gcailíní. Ón lá inniu go dtí Lá um Chearta an Duine an 10 Nollaig, glacfaidh Toscaireachtaí uile an AE ar fud an domhain páirt sa ghlao ar ghníomhú ar '16-lá an Ghníomhaíochta in aghaidh an Fhoréigin Inscne-Bhunaithe ' feachtas idirnáisiúnta Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe agus ardóidh sé feasacht ar an gceist. "