Nótaí an Choimisinéara Michel Barnier ag Comhairle ECOFIN

"Is lá cinniúnach é an lá inniu (19 Nollaig) don aontas baincéireachta. Lá i gcuimhne d’earnáil airgeadais na hEorpa.

"Tá an dul chun cinn a rinneadh le cúpla lá anuas ar an Sásra Réitigh Aonair agus a lán comhad airgeadais gan fasach.

"Táimid ag tabhairt isteach athruithe réabhlóideacha ar earnáil airgeadais na hEorpa.

“Faoi dheireadh ceachtanna uile na géarchéime a fhoghlaim.

"Ó thosaigh an ghéarchéim i 2008, tá an Coimisiún ar thús cadhnaíochta na n-iarrachtaí chun earnáil airgeadais níos sábháilte agus níos fónta a chruthú.

"Tá 28 togra curtha ar fáil agam anois chun an earnáil airgeadais agus margadh aonair níos comhtháite, níos ilroinnte a rialáil, a mhaoirsiú agus a rialú níos fearr.

"Ionas nach gcosnóidh cáiníocóirí an bille a thuilleadh nuair a dhéanann bainc botúin. Deireadh a chur le ré na bhfóirithintí ollmhóra.

Aiseolas

"Agus i limistéar an euro, do na tíortha sin atá níos idirspleách, ag cruthú an aontais bhaincéireachta chun an ciorcal fí idir na bainc agus a bhflaitheasacha a bhriseadh. Conas? Trí sheachadadh rialacha uile-AE don limistéar euro a lárú.

“Ach ní bhaineann na rialacha seo ach le déileáil le géarchéim an lae inniu agus géarchéim sa todhchaí a sheachaint.

"Tá siad riachtanach freisin chun cobhsaíocht airgeadais fhadtéarmach a chruthú: an réamhchoinníoll ionas gur féidir le bainc iasachtaí a thabhairt don fhíorgheilleagar. An téarnamh eacnamaíoch a chomhdhlúthú. Le haghaidh post agus fás inbhuanaithe.

"Tá an chuid is mó de na rialacha seo i bhfeidhm anois nó sna céimeanna deiridh den chaibidlíocht idir an Chomhairle agus Parlaimint na hEorpa. Tá dul chun cinn iontach déanta le cúpla lá anuas.

"Lig dom dul ar ais:

1. Comhaontú trípháirteach maidir le téarnamh agus réiteach bainc: Bosca uirlisí chun géarchéim bainc a chosc agus a bhainistiú níos fearr i ngach ballstát 28. Bogadh ó bhannaí isteach go bannaí isteach. Cead a thabhairt do bhainc a fhoirceannadh go hordúil le híosmhéid na gcáiníocóirí.

"2. Comhaontú triolóige aréir maidir le scéimeanna ráthaíochta taisce: ba cheart go mbeadh gach sábhálaí lánchinnte anois má theipeann ar a mbainc, ráthaítear gach taisce faoi € 100,000. Gach áit san Eoraip. Agus beidh na scéimeanna réamh-mhaoinithe go páirteach agus íocaíochtaí déanta níos tapúla.

"3. Cur chuige ginearálta ón gComhairle cúpla nóiméad ó shin maidir leis an meicníocht réitigh aonair: cuireann an SRM an BRRD i bhfeidhm san aontas baincéireachta. Cinntí comhsheasmhacha maidir le réiteach na mbanc agus socruithe maoinithe réitigh choitinn. Ní aontaíonn an Coimisiún ar gach pointe sa cur chuige ginearálta, ach tá fíor-dhul chun cinn déanta i mbeagán ama. Tá go leor agaibh ag fiafraí an bhfuil díomá orm nach é an Coimisiún an truicear a thuilleadh. Nílim. Rinne mé soiléir i gcónaí gur institiúid Eorpach ba chóir a bheith sa spreagadh ach ba mise Dúirt mé arís an tseachtain seo caite nuair a mhínigh mé go raibh an córas hibrideach a bhí á chruthú ró-chasta. Ar go leor bealaí is fearr comhaontú an lae inniu ná téacsanna na seachtaine seo caite. Agus is bunús maith é an téacs chun caibidlíocht a thosú leis an Eoraip Tar éis comhaontú ar an Sásra Maoirseachta Aonair, an chéad chuid den aontas baincéireachta, cuirfidh an comhaontú deiridh maidir leis an SRM an t-aontas baincéireachta i gcrích.

“Le chéile, cinnteoidh na dlíthe seo go bhfuil creat cuimsitheach againn chun déileáil le géarchéimeanna bainc.

"4. Ar bharr na saincheisteanna seo go léir, tá obair ag dul ar aghaidh chun an earnáil airgeadais ina hiomláine a dhéanamh níos sábháilte. Tá an Eoraip fós ar thús cadhnaíochta maidir le tiomantais G20 a chur i bhfeidhm:

• Feabhas a chur ar chaighdeán na n-iniúchtaí, mar gheall ar an gcomhaontú trípháirteach maidin Dé Máirt. Níos mó trédhearcachta, níos mó iomaíochta, níos lú coinbhleachtaí leasa.
• Feabhas a chur ar shocraíocht, a bhuí leis an gcomhaontú trípháirteach níos luaithe inniu ar thaisclanna lárnacha urrús: margaí urrús a dhéanamh níos sábháilte agus níos éifeachtúla, agus tábhachtach maidir le maoiniú an fhíorgheilleagair.

"Ach níl muid ag deireadh an bhóthair. Go háirithe ar an SRM. I bhfad uaidh.

"Tosóidh an chaibidlíocht anois le Parlaimint na hEorpa san Athbhliain. Ghlac Coiste ECON a seasamh inné a bhuíochas d’obair chrua an rapóirtéir Elisa Ferreira.

"Tá an dá thaobh tiomanta d'aontas baincéireachta. Mar sin is féidir comhréiteach a dhéanamh.

"Ach tá sé fíor freisin go bhfuil an dá thaobh i bhfad óna chéile ar roinnt príomhphointí. Beidh solúbthacht ag teastáil ar an dá thaobh chun teacht ar chomhaontú roimh shos na Cásca.

"Ní féidir linn cliseadh. Ní thabharfadh saoránaigh maithiúnas dúinn dá dtarlódh géarchéim eile agus mura bhfanfaimis neamhullmhaithe."

cúlra

Príomhghnéithe den Chur Chuige Ginearálta

Tógann an Rialachán SRM ar an Leabhar Rialacha maidir le réiteach bainc atá leagtha amach sa BRRD agus bunaíonn sé na nithe seo a leanas:

Raon feidhme: Bhainfeadh an SRA le gach banc a ndéanann an SMA maoirseacht air. D'ullmhódh an Bord pleananna réitigh do na bainc go léir a ndéanann an BCE maoirseacht dhíreach orthu agus do bhainc trasteorann. Chabhródh údaráis réitigh náisiúnta leis an mBord agus ullmhóidís pleananna réitigh do gach banc eile. Ag an am a dhéanfaí an cinneadh, dhéanfadh an Bord cinneadh maidir le gach banc dá mba rud é gur bhain an réiteach úsáid as an gciste.

Ciste: Ciste Aonair Réitigh arna chomhthiomsú ag leibhéal na hEorpa ó na bainc go léir sna Ballstáit rannpháirteacha. Bheadh ​​an Ciste faoi úinéireacht agus faoi riaradh an Bhoird. Shroichfeadh an Ciste Aonair leibhéal sprice de 1% de thaiscí cumhdaithe thar thréimhse bliana 10. Le linn na hidirthréimhse seo, is éard a bheadh ​​sa Chiste Aonair, a bunaíodh le Rialachán SRM, deighleoga náisiúnta a chomhfhreagraíonn do gach Ballstát rannpháirteach. Scoirfeadh na hurranna sin de bheith ag deireadh na hidirthréimhse tar éis dóibh a bheith frithpháirteach go comhleanúnach. Bheadh ​​bunú an Chiste Aonair agus a chuid deighleog náisiúnta agus an chinnteoireacht maidir lena úsáid á rialú ag an Rialachán, agus dhéanfaí foráil maidir le haistriú na gcistí náisiúnta i dtreo an Chiste Aonair agus gníomhachtú na n-urranna náisiúnta. comhaontú idir-rialtasach atá le bunú i measc na mBallstát rannpháirteach sa SRA. Dhéanfadh na ballstáit sin iarracht sa chomhaontú idir-rialtasach na caibidlíochtaí a thabhairt chun críche ag 1 Márta 2014.

Ag déanamh cinneadh: Cinnteoireacht láraithe bunaithe ar Bhord láidir Réitigh Aonair (an 'Bord') agus a raibh an Coimisiún, an Chomhairle, an BCE agus na húdaráis réitigh náisiúnta páirteach ann. Tugann an BCE fógra go bhfuil ag teip ar bhanc don Bhord, don Choimisiún, agus do na húdaráis réitigh náisiúnta agus aireachtaí ábhartha. Déanann an Bord measúnú an bhfuil bagairt shistéamach ann agus aon réiteach ón earnáil phríobháideach. Mura ndéanann, glacann sé scéim réitigh lena n-áirítear na huirlisí réitigh ábhartha agus úsáid an Chiste. Féadfaidh an Chomhairle agóid a dhéanamh i gcoinne na scéime réitigh ar thogra ón gCoimisiún nó féadfaidh sí iarraidh ar an mbord í a leasú Ansin cuireann na húdaráis réitigh náisiúnta an scéim réitigh i bhfeidhm. Má tá cúnamh Stáit i gceist le rún, caithfidh an Coimisiún an chabhair a cheadú sula nglacfaidh an Bord an scéim réitigh.

Rialachas an bhoird / rialacha mionsonraithe vótála: Ina sheisiún iomlánach, dhéanfadh an Bord gach cinneadh de chineál ginearálta agus na cinntí a bhaineann le húsáid an Chiste Réitigh Aonair os cionn tairsí áirithe. Ina sheisiún feidhmiúcháin, dhéanfadh an Bord cinntí maidir le haonáin aonair nó grúpaí baincéireachta. Áirítear ar chomhdhéanamh sheisiún feidhmiúcháin an Bhoird an Stiúrthóir Feidhmiúcháin, ceathrar ball buan eile, agus is breathnóirí buana an Coimisiún agus an BCE. Ina theannta sin, chun a chinntiú go ndearnadh breithniú ar leasanna na mballstát go léir a raibh tionchar ag an rún orthu, bheadh ​​baill eile mar chuid den seisiún sin de réir na hinstitiúide a bhí á réiteach. Ní bheadh ​​crosadh ag aon duine de na rannpháirtithe sa phlé. I bhfianaise fhlaitheas na mballstát, áfach, chun cinneadh a dhéanamh maidir le húsáid na mbuiséad náisiúnta, ní fhéadfadh an SRM a cheangal ar bhallstáit tacaíocht phoiblí urghnách a sholáthar d'aon eintiteas faoi réiteach.

Backstops: Tá ráiteas maidir leis na cúl-chúlraí leis an gCiste Réitigh Aonair agus lena chuid deighleoga náisiúnta ag gabháil leis an gCur Chuige Ginearálta mar aon le Cinneadh ó ionadaithe na mballstát i limistéar an euro a thugann gealltanas comhaontú idir-rialtasach a bhunú eatarthu ina sonrófar cainéal na gcistí (ardaíodh ranníocaíochtaí bainc ar leibhéal náisiúnta ag gach ballstát rannpháirteach) chuig an gCiste Réitigh Aonair agus gníomhachtú comhleanúnach a dhéanamh ar úsáid na gcistí sin le linn na hidirthréimhse.

Tuilleadh eolais

Comhroinn an t-alt seo: