An tSeoirsia agus an Mholdóiv céim amháin níos gaire feabhsaithe caidreamh polaitiúil agus trádála leis an AE

Ag cruinniú mullaigh Chomhpháirtíocht an Oirthir i Vilnius an 29 Samhain, chuir an AE inisealacha le Comhaontuithe Comhlachais leis an tSeoirsia agus le Poblacht na Moldóive, lena n-áirítear forálacha lena mbunaítear Limistéir Shaorthrádála Dhomhain agus Chuimsithigh (DCFTAanna). Déanfaidh na Comhaontuithe Comhlachais an caidreamh polaitiúil, eacnamaíoch agus trádála idir na páirtithe a neartú tuilleadh. Is bealach nithiúil iad chun leas a bhaint as an dinimic dhearfach idir an AE agus an dá thír.

Conas a fuair muid a fháil anseo?

Cuireadh tús leis an gcaibidlíocht maidir leis na Comhaontuithe Comhlachais le Poblacht na Moldóive agus leis an tSeoirsia i mí Eanáir agus i mí Iúil 2010 faoi seach, agus tugadh chun críche iad i lár 2013. Réitigh sé seo an bealach do dhúnadh oifigiúil an phróisis idirbheartaíochta leis an searmanas inisealaithe inniu i Vilnius.

Ní cleachtadh neamhspleách a bhí sa chaibidlíocht: tá cúnamh an AE don tSeoirsia agus do Phoblacht na Moldóive nasctha leis an gclár oibre um athchóiriú agus é ag teacht as toradh na caibidlíochta.

Cad atá i gceist leis na Comhaontuithe Comhlachais?

Dírítear sna Comhaontuithe Comhlachais ar thacaíocht d’athchóirithe lárnacha, don daonlathas agus do chearta an duine, don téarnamh eacnamaíoch, don rialachas, don chomhar earnálach agus do léirscaoileadh forleathan ar thrádáil na Seoirsia agus Phoblacht na Moldóive leis an AE.

Cuirfidh na Comhaontuithe malartuithe duine le duine chun cinn go cothrom trí ghníomhaíochtaí a bhaineann le hoideachas, turasóireacht agus cultúr mar shampla. Beidh baint ag an tsochaí shibhialta le cur chun feidhme na gComhaontuithe.

Aiseolas

Príomhaidhmeanna na gComhaontuithe Comhlachais

Tá sé mar aidhm ag na Comhaontuithe Comhlachais dlús a chur le doimhniú an chaidrimh pholaitiúil agus eacnamaíoch idir na tíortha comhpháirtíochta agus an AE. Is éard atá sna Comhaontuithe freisin clár oibre athchóirithe do na tíortha comhpháirtíochta, bunaithe ar chlár cuimsitheach chun reachtaíocht na dtíortha comhpháirtíochta a chomhfhogasú de réir noirm agus chaighdeáin an AE.

Ar bhealach níos nithiúla, díreoidh na Comhaontuithe Comhlachais ar rapprochement de réir a chéile a chur chun cinn ar bhonn comhluachanna, an t-idirphlé polaitiúil a neartú, an tsíocháin agus an chobhsaíocht a chur chun cinn agus a chaomhnú, comhar maidir le coinbhleachtaí a réiteach go síochánta a chur chun cinn, feabhas a chur ar Cheartas, Saoirse agus Comhar slándála, agus forbairt inbhuanaithe agus iltaobhachas éifeachtach a chur chun cinn.

Ina theannta sin, foráiltear leis na Comhaontuithe Comhlachais comhar ar níos mó ná 25 earnáil éagsúil, lena n-áirítear an comhshaol, talmhaíocht, turasóireacht, fuinneamh, iompar, beartas tomhaltóirí, oideachas, fiontair bheaga agus mheánmhéide, oiliúint agus an óige, chomh maith le cultúr. Bainfidh an tSeoirsia agus an Mholdóiv leas as Cúnamh Airgeadais ón AE trí bhíthin meicníochtaí agus ionstraimí cistiúcháin atá ann cheana chun cuspóirí an Chomhaontaithe Comhlachais a bhaint amach.

Cad iad forálacha trádála an Chomhaontaithe Comhlachais?

Clúdaíonn na Limistéir Shaorthrádála Dhomhain Chuimsithigh (DCFTA) trádáil in earraí lena n-áirítear laghduithe taraife, rialacha tionscnaimh, éascú nósanna imeachta custaim, mar aon le forálacha frith-chalaoise mar aon le hionstraimí cosanta trádála. Is é is aidhm do na rialacha sin a áirithiú go ndéanfar an trádáil a léirscaoileadh a mhéid is féidir ach déantar foráil iontu do na réamhchúraimí is gá chun a áirithiú nach gcáilíonn ach earraí incháilithe le haghaidh cóireála fabhrach. Tá nós imeachta déthaobhach réitithe díospóide beartaithe chun saincheisteanna a réiteach ar bhealach gasta.

Má chuirtear deireadh de réir a chéile le taraifí custaim agus bacainní rialála atá ann cheana, méadófar éagsúlacht agus cáilíocht na dtáirgí agus na seirbhísí. Spreagfaidh an iomaíocht a eascraíonn as léirscaoileadh rochtana ar an margadh speisialtóireacht, rud a laghdóidh costais agus ginfear nuálaíocht. Feabhsóidh táirgí agus seirbhísí níos fearr an caighdeán maireachtála iomlán.

Téann an DCFTA i ngleic freisin le heilimintí eile atá deartha do thíortha Chomhpháirtíocht an Oirthir. Áirítear orthu sin disciplíní rialála a bhfuil sé d’aidhm acu creat beartais cobhsaí agus dírithe ar fhás a áirithiú a chuirfidh le hiomaíochas. Áiríonn sé forálacha iomaíochta agus trédhearcachta, cosaint cearta maoine intleachtúla, oiriúnú an dlí baile le acquis an AE sna réimsí seirbhísí roghnaithe agus sa soláthar poiblí.

Ina theannta sin, déanann an tSeoirsia agus an Mholdóiv a dícheall a reachtaíocht a thabhairt níos gaire do reachtaíocht an AE chun a cumas onnmhairithe in earraí talmhaíochta agus tionsclaíocha a nuachóiriú, chomh maith le sábháilteacht tomhaltóirí a fheabhsú. Is ábhar imní suntasach iad caighdeáin sláintíochta agus fíteashláintíochta. Tá sé mar aidhm acu timpeallacht sábháilteachta bia cosúil le timpeallacht an AE a chruthú, rud a ligeann dó táirgí de bhunadh ainmhíoch a onnmhairiú chuig an AE agus déanfaidh siad roinnt dlíthe a bhaineann le hearraí tionsclaíocha a oiriúnú, ag díriú ar ghnéithe sábháilteachta baile agus cosanta tomhaltóirí.

Cruthóidh an comhfhogasú rialála le acquis an AE aeráid ghnó níos fabhraí, meallfaidh sé infheisteoirí agus neartóidh sé iomaíochas chuideachtaí Chomhpháirtíocht an Oirthir, agus áiritheoidh sé ardleibhéil cosanta sóisialta, comhshaoil ​​agus tomhaltóirí. Soláthróidh sé rialacha rialachais, go háirithe do na FBManna, atá níos leochailí.

Cad ba mhaith linn a bhaint amach ar thrádáil?

Is cuid de na Comhaontuithe Comhlachais faoi seach iad na DCFTAanna, a bhfuil an cuspóir foriomlán acu comhlachas polaitiúil an AE agus comhtháthú eacnamaíoch leis na tíortha Comhpháirtithe Oirthearacha seo a dhoimhniú go suntasach.

Is comhaontuithe giniúna nua iad na DCFTAanna, a léiríonn caidreamh pribhléideach an AE agus an trádáil mhéadaithe leis an tSeoirsia agus leis an Moldóiv. Téann na DCFTAanna i bhfad níos faide ná foirmeacha clasaiceacha an chomhtháthaithe eacnamaíoch, ag tairiscint ní hamháin deiseanna feabhsaithe trádála agus infheistíochta ach freisin cúnamh maidir le hathchóirithe a bhaineann le trádáil d’fhonn rannchuidiú le téarnamh agus fás eacnamaíoch agus le comhtháthú níos fearr a dhéanamh ar gheilleagair Chomhpháirtithe an Oirthir leis an domhan. margaí.

Is éard atá sna DCFTAanna, mar chuid de na Comhaontuithe Comhlachais leis an tSeoirsia agus leis an Moldóiv, tar éis thionscnamh Chomhpháirtíocht an Oirthir, ionstraim thábhachtach tacaíochta Eorpach a leanas do chomharsana an Oirthir, a thairgeann conair chuig rathúnas na Seoirsia agus an Mholdóiv amach anseo.

Cad é an tionchar eacnamaíoch a bhfuiltear ag súil leis?

An staidéar neamhspleách réamh-mheastar go méadóidh an DCFTA onnmhairiú Georgia chuig an AE faoi 12% agus allmhairiú 7.5%. D’fhéadfadh méadú 4.3% nó €292 milliún a bheith ar OTI na Seoirsia san fhadtéarma, ar choinníoll go gcuirfí an DCFTA i bhfeidhm agus go gcoinneofar a éifeachtaí.

I gcás na Moldóive, meastar gurb ionann an t-athrú ar ioncam náisiúnta agus thart ar €142 milliún, ie 5.4% d’OTI na tíre, agus meastar go dtiocfaidh méadú chomh mór le 16% agus 8% faoi seach ar a honnmhairí agus ar a hallmhairí i ndáil leis an AE. ardú pá a thiomáint agus praghsanna níos fearr a thairiscint do thomhaltóirí.

Cathain a thiocfaidh na comhaontuithe i bhfeidhm?

Leanfar inisealacha na gComhaontuithe Comhlachais agus síneofar iad an bhliain seo chugainn. Dheimhnigh na páirtithe freisin go bhfuil siad ar intinn acu na comhaontuithe a chur chun feidhme a luaithe is féidir. Tar éis céimeanna caighdeánacha nós imeachta, lena n-áirítear formheas ón gComhairle agus ó Pharlaimint na hEorpa, féadfaidh sé roinnt míonna a ghlacadh fós sula dtiocfaidh an comhaontú i bhfeidhm.

Tuilleadh eolais

Íoslódáil téacs an chomhaontaithe leis an Tseoirsia

Téacs an chomhaontaithe leis an Mholdóiv

Caidreamh idir an AE agus an tSeoirsia

caidreamh AE-Poblacht na Moldóive

Caidreamh trádála AE le tíortha an Chugais Theas

Caidreamh trádála AE leis an Moldóiv

Cruinniú mullaigh Comharsanachta an Oirthir i Vilnius

Comhroinn an t-alt seo: