21st AE-na Seapáine Cruinniú Mullaigh: Tóiceo, 19 2013 Samhain

Ar an 19 Samhain i dTóiceo, buailfidh Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh José Manuel Barroso agus Uachtarán na Comhairle Eorpaí Herman Van Rompuy le Príomhaire na Seapáine Shinzō Abe don 21ú cruinniú mullaigh idir an tAontas Eorpach agus an tSeapáin.

Tagann an cruinniú mullaigh ag céim thábhachtach nua sa chaidreamh idir an AE agus an tSeapáin. Níos luaithe sa bhliain, seoladh caibidlíocht maidir le comhaontú comhpháirtíochta straitéiseach a bhfuil sé mar aidhm aige idirphlé agus comhar a fhorbairt thar raon leathan réimsí polaitiúla agus earnálacha, chomh maith le comhaontú saorthrádála ar cheart dó aghaidh a thabhairt ar imní atá ann le fada an lá maidir le trádáil agus infheistíocht, a dhíghlasáil. tuilleadh deiseanna fáis agus fostaíochta. Déanfaidh an cruinniú mullaigh athbhreithniú ar dhul chun cinn na caibidlíochta agus spreagfar móiminteam breise chun comhaontuithe cuimsitheacha agus uaillmhianacha a thabhairt chun críche go tapa lena n-ardófar an caidreamh idir an AE agus an tSeapáin ar eitleán níos airde agus níos straitéisí.

Deis a bheidh sa chruinniú mullaigh freisin chun cóineasú tuairimí agus seasaimh a lorg ar phríomhcheisteanna idirnáisiúnta agus réigiúnacha agus deiseanna a aithint don AE agus don tSeapáin oibriú le chéile chun aghaidh a thabhairt orthu go héifeachtach. I measc na dtéamaí tá geilleagar agus trádáil an domhain, athrú aeráide, neamhiomadú agus forbairtí inár gcomharsanachtaí faoi seach. Ar deireadh, tabharfaidh an Cruinniú Mullaigh spreagadh polaitiúil do chomhar earnála atá ag forbairt go tapa agus a chothóidh tuilleadh fáis agus fostaíochta san AE agus sa tSeapáin. Neartóidh an dá thaobh go háirithe a gComhpháirtíocht Taighde agus Nuálaíochta, chomh maith le bogadh i dtreo idirphlé ar an spás agus ar an gcibearshlándáil.

Dúirt an tUachtarán Barroso: "Tá an AE agus an tSeapáin mar chomhpháirtithe meonacha agus roinneann siad comhluachanna agus leasanna. Is geallsealbhóir tábhachtach í an tSeapáin san ord domhanda agus is fachtóir riachtanach don fhás domhanda í. Beidh comhpháirtíocht chun tacú le fás eacnamaíoch domhanda agus le cobhsaíocht mar dhá cheann de na Is léiriú nithiúil iad na caibidlíochtaí atá ar bun ar Chomhaontú Comhpháirtíochta Straitéisí agus ar Chomhaontú Saorthrádála ar ár gcaidreamh speisialta agus ar ár dtoilteanas comhoibriú agus dul chun cinn a dhéanamh le chéile. % agus os cionn 1 post breise a chruthú, lena mbainfidh tairbhí inchomparáide don tSeapáin Feabhsóidh an comhaontú comhpháirtíochta straitéisí ár gcomhoibriú polaitiúil agus spreagfaidh sé tuilleadh lenár gcomhoibriú earnála atá ag forbairt, lena n-áirítear maidir le taighde agus nuálaíocht, fuinneamh agus naisc daoine le duine."

Dúirt an tUachtarán Van Rompuy: “Is féidir le comhpháirtíocht láidir straitéiseach idir an AE agus an tSeapáin fíordhifríocht a dhéanamh maidir le hobair ar son na síochána agus na slándála idirnáisiúnta, an rathúnas eacnamaíoch a chur chun cinn agus an córas iltaobhach a sheasamh. Le blianta beaga anuas, tá bearta struchtúracha tábhachtacha glactha ag an AE mar mar chuid dá rannchuidiú leis an domhan a tharraingt amach as an ngéarchéim eacnamaíoch Tá an fás ag tosú ag téarnamh agus tá an t-ionchas ag feabhsú.

“Ag tógáil ar seo agus ar ár leasanna comhroinnte iomadúla agus ar chomhfhís, beidh muid ag iarraidh bogadh ar aghaidh le comhaontú polaitiúil nua agus comhaontú saorthrádála nua leis an tSeapáin. Cabhróidh an cruinniú mullaigh linn móiminteam marthanach a instealladh isteach sa chaibidlíocht chun ár leibhéal ard de a athdhearbhú. uaillmhian don dá chomhaontú. Táim ag tnúth leis na saincheisteanna seo go léir a phlé leis an bPríomh-Aire Abe”.

Tuilleadh eolais

Toscaireacht an AE chun na Seapáine

Comhroinn an t-alt seo: