Glacann an Coimisiún bearta breise chun cabhrú leis na Ballstáit teacht chucu féin tar éis tubaistí aeráide

Tá céimeanna breise á nglacadh ag an gCoimisiún Eorpach chun tacú leis na Ballstáit a ndeachaigh tubaistí aeráide nach bhfacthas riamh roimhe i bhfeidhm orthu.

Mar a d’fhógair Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh von der Leyen le linn a cuairte ar an bPolainn an 19 Meán Fómhair 2024, tá an Coimisiún ag moladh leasuithe chun trí rialachán AE chun a chinntiú go Is féidir cistí AE a shlógadh go tapa chun tacú le téarnamh iar-thubaiste.

Baineann na leasuithe leis an Rialacháin a rialaíonn an Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (ERDF) agus an Ciste Comhtháthaithe (CF), agus an Ciste Sóisialta na hEorpa Níos mó (CSE+), don chlárthréimhse 2021-2027, chomh maith le Rialachán an Ciste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) mar chuid de chreat 2014-2022.

Tagann na moltaí seo mar freagairt dhíreach ar na tuilte a raibh tionchar acu ar thíortha Lár agus Oirthear na hEorpa agus ar thinte fiáine sa Phortaingéil i Meán Fómhair 2024. D’fhéadfadh na moltaí a glacadh le chéile cead a thabhairt don seacht mBallstát lena mbaineann (An Pholainn, an Rómáin, an Ostair, an tSeicis, an Ungáir, an Phortaingéil agus an tSlóvaic) a athchlárú timpeall € 18 billiún (thart € 17.7 billiún faoi ​​chistí an Bheartais Chomhtháthaithe agus € 588 milliún faoin CETFT) chun cabhrú i gcomhthéacs tubaistí a bhaineann leis an aeráid. Áiritheofar leis na bearta sin gur féidir leis an AE tacú go solúbtha leis na Ballstáit go léir tionchar ag an todhchaí le déanaí agus féideartha tubaistí a bhaineann leis an aeráid.

Dúirt Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh von der Leyen: “Nuair a bhuaileann tubaistí aeráide, bíonn an Eoraip níos láidre nuair a sheasann sí le chéile. Chonaic mé go pearsanta éifeachtaí na dtuilte i mballstáit an AE i mí Mheán Fómhair agus gheall mé solúbthachtaí nua a thabhairt isteach chun tacú le ballstáit téarnamh, deisiú agus atógáil. Léiríonn tograí an lae inniu go bhfuil na gealltanais sin á gcomhlíonadh againn: trí leachtacht a instealladh le réamh-mhaoiniú agus cómhaoiniú níos airde ó chistí an AE, táimid ag déanamh difríocht mhór do na daoine agus na réigiúin atá buailte go dona ag na tubaistí seo. Táimid ag tabhairt na huirlisí do na ballstáit a bheith níos athléimní agus níos ullmhaithe do ghéarchéimeanna amach anseo.”

Leachtacht a instealladh le réamh-mhaoiniú méadaithe agus cómhaoiniú faoin mBeartas Comhtháthaithe

Tacaíonn cistí an Bheartais Chomhtháthaithe cheana féin leis na Ballstáit chun tubaistí a bhaineann leis an aeráid a chosc agus teacht chucu féin. Mar sin féin, cuireann tograí an lae inniu ar fáil do na Ballstáit solúbthacht bhreise cuid de na Cistí a úsáid chun bonneagar agus trealamh damáiste a dheisiú, bia agus cúnamh ábhartha bunúsach agus tacaíocht shóisialta agus chúram sláinte a sholáthar, agus tacú go sealadach le scéimeanna oibre gearr-ama a mhaoiniú.

Ina theannta sin, dhá bheart nua faoi ​​CFRE agus CSE+ a thabhairt isteach. Ar an gcéad dul síos, an réamh-mhaoiniú breise 30% tairgfidh sé instealladh leachtachta láithreach do maolú ar an mbrú buiséadach ar na Ballstáit lena mbaineann. Ar an dara dul síos, beidh an AE in ann mhaoiniú suas le 100% de na bearta a dtacaítear leo, gan aon chómhaoiniú náisiúnta ag teastáil chun tús a chur leis an obair atógála.

A uasmhéid de 10% féadfar cistí reatha an Bheartais Chomhtháthaithe atá curtha in áirithe do na Ballstáit don tréimhse chlárúcháin 2021-2027 a úsáid chun na cuspóirí seo a bhaint amach, lena gceadaítear aistrithe idir cistí an Bheartais Chomhtháthaithe.

Féidearthachtaí maoinithe Forbartha Tuaithe níos láidre d’fheirmeoirí, sealbhóirí foraoise agus gnólachtaí

Ina theannta sin, agus a bhuí leis na hathruithe atá beartaithe inniu ar Chistí Forbartha Tuaithe an AE (Creat dlíthiúil CETFT 2014-2022), beidh níos mó solúbthachta ag na Ballstáit chun tacú le feirmeoirí, sealbhóirí foraoise, agus gnólachtaí tionchar ag tubaistí nádúrtha.

Déanfar an tacaíocht airgeadais a thairgeann CETFT a bheith 100% clúdaithe ag cistí an AE. Ligfidh an leasú do na Ballstáit foráil a dhéanamh go díreach agus go tapa chúnamh éigeandála d’fheirmeoirí, do shealbhóirí foraoise, agus d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna) i bhfoirm cnapshuimeanna. Ina theannta sin, bainfidh na Ballstáit tairbhe as breis solúbthachta chun bearta a thabhairt isteach agus a neartú chun an cumas táirgthe a athbhunú na bhfeirmeacha agus na bhforaoisí atá buailte.

Na Chéad Chéimeanna Eile

Rachaidh an togra anois tríd an gnáthnós imeachta reachtach i bParlaimint na hEorpa agus i gComhairle an Aontais Eorpaigh.

Nuair a ghlactar é agus i gcomhréir le prionsabal na bainistíocht chomhroinnte, beidh ar na Ballstáit leasmhara cinneadh a dhéanamh maidir leis an mbealach is fearr chun leas a bhaint as na solúbthachtaí sin, cé mhéad cistiúcháin atá le hathúsáid chun déileáil leis na tubaistí a tharla le déanaí, agus a riachtanais shonracha á gcur san áireamh. Ceanglófar ar na Ballstáit ansin tíolacadh a dhéanamh leasuithe cláir chuig an gCoimisiún Eorpach lena athbhreithniú agus lena ghlacadh.

cúlra

Tagann an togra mar fhreagra díreach ar an tuilte millteach a bhuail Lár agus Oirthear na hEorpa de bharr stoirme ‘Boris’ agus an tinte fiáine a rinne creach ar an bPortaingéil i mí Mheán Fómhair 2024, agus is féidir tubaistí nádúrtha a tharla ón 1 Eanáir 2024 a chlúdach.

Tá an togra mar chuid de freagairt níos leithne ón AE a thugann deiseanna do na Ballstáit tacaíocht a fháil i ndiaidh tubaistí aeráide don dá rud faoiseamh géarchéime láithreach, trí Mheicníocht an Aontais Eorpaigh um Chosaint Shibhialta, chomh maith le haghaidh atógáil níos fadtéarmaí agus tógáil athléimneachta, trí Chiste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh, an cúlchiste talmhaíochta, agus an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta, i measc nithe eile.

An fhéidearthacht cistí an Bheartais Chomhtháthaithe a úsáid chun cabhrú leis na damáistí a dheisiú d'fhógair Uachtarán an Choimisiúin ba chúis leis na tuilte von der Leyen le linn a cuairte ar an bPolainn ar 19 2024 Meán Fómhair.

Is é Beartas Comhtháthaithe an foinse maoinithe is mó AE cuidiú le réigiúin an AE na rioscaí a bhaineann le tubaistí a bhaineann leis an aeráid a chosc, a ullmhú agus aghaidh a thabhairt orthu. Don chlárthréimhse 2021-2027, forálann cistí an Bheartais Chomhtháthaithe (lena n-áirítear Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (agus cláir Interreg), an Ciste Comhtháthaithe, Ciste Sóisialta na hEorpa Plus, agus an Ciste Idirthréimhse Díreach) cheana féin. €14 billiún i maoiniú AE tacú leis na Ballstáit rioscaí a bhaineann leis an aeráid a chosc agus a bhainistiú.

An Ciste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh (EUSF) príomhionstraim eile de chuid an AE chun tacú le téarnamh iarthubaiste. Ó 2002 i leith, cuireadh cúnamh EUSF i bhfeidhm mar comhartha na dlúthpháirtíochta, tacaíocht a thairiscint do Bhallstáit an AE agus do thíortha atá i mbun caibidlíochta maidir lena n-aontachas leis an AE atá ag tabhairt aghaidh ar thubaistí nádúrtha agus ar mhóréigeandálaí sláinte poiblí. Mar gheall ar an méadú ar mhinicíocht agus ar dhéine tubaistí nádúrtha, fuair an Coimisiún treisiú ar bhuiséad bliantúil an EUSF san athbhreithniú a rinneadh le déanaí ar an gCreat Airgeadais Ilbhliantúil (CAI). Tá an buiséad bliantúil atá curtha in áirithe don EUSF idir 2024-2027 thart anois € 1.1 billiún.

faoin Áis Téarnaimh agus Athléimneachta (RRF), Ballstáit tiomanta gar do € 9 billiún ina bpleananna téarnaimh agus athléimneachta chun bearta a bhaineann le ullmhacht tubaiste nádúrtha, lena n-áirítear athchóirithe agus infheistíochtaí lena dtugtar aghaidh ar oiriúnú agus ar chosc rioscaí a bhaineann le hathrú aeráide, amhail tuilte, tinte, stoirmeacha agus triomaigh.

Ina theannta sin, an Pleananna Straitéiseacha CAP (2023-2027) tacú le hinfheistíochtaí atá dírithe ar acmhainn talmhaíochta nó foraoiseachta a athbhunú tar éis tubaistí nádúrtha, teagmhais dhíobhálacha aeráide, nó imeachtaí tubaisteacha. Áirítear leis sin bearta a rannchuidíonn le maolú ar an athrú aeráide agus oiriúnú dó, le buiséad de € 93 billiún ó 2023 go 2027.

Áirítear le CBT 2023-2027 freisin: cúlchiste talmhaíochta ar a laghad €450 milliún in aghaidh na bliana, chun cabhrú le feirmeoirí dul i ngleic le suaitheadh ​​sa mhargadh nó le teagmhais eisceachtúla a dhéanann difear do tháirgeadh nó dáileadh talmhaíochta. Le blianta beaga anuas, tá an Cúlchiste imscaradh go minic tacú go díreach le feirmeoirí a bhfuil tionchar ag teagmhais dhíobhálacha eisceachtúla aeráide orthu.

Áiritheofar le bearta an lae inniu, in éineacht leis na hacmhainní atá ar fáil cheana, gur féidir leis na Ballstáit atógáil trí úsáid a bhaint as an cur chuige ‘tóg ar ais níos fearr’ ie sochaithe níos inbhuanaithe, níos athléimní agus cuimsitheacha a thógáil amach anseo.

Tuilleadh eolais

Togra le haghaidh leasaithe do Rialachán (AE) 2021/1058 agus Rialachán (AE) 2021/1057

Togra le haghaidh leasaithe do Rialachán (AE) 2020/2220

Rialachán (AE) 2021 / 1058

Rialachán (AE) 2021 / 1057

Rialachán (AE) 2020 / 2220

Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (CFRE)

Ciste Comhtháthaithe (CF)

Ciste Sóisialta na hEorpa Plus (CSE+)

An Ciste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe 2014 – 2022 (CETFT).

Ciste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh (EUSF)

Áis Téarnaimh agus Athléimneachta (RRF)

AE um Chosaint Shibhialta Meicníocht (ECPM)

Comhroinn an t-alt seo: