#EUJapanRelations - tús ré nua le comhaontú trádála nua

Cé go bhfuil dea-chaidreamh ag an AE agus an tSeapáin cheana féin, d'aontaigh siad a gcomhpháirtíocht a uasghrádú i gcomhthéacs a bhfuil teannas idirnáisiúnta agus cosantachas ag méadú ann.

Déanfaidh an comhaontú trádála atá beartaithe é a dhéanamh níos éasca do chuideachtaí Eorpacha onnmhairiú go dtí an tSeapáin, agus cuirfidh comhpháirtíocht straitéiseach pleanáilte le comhoibriú ar dhúshláin chomhchoiteanna amhail slándáil agus an comhshaol.

Tá FPEanna le vótáil ar an dá chomhaontú le linn suí iomlánach mhí na Nollag. Beidh ar an gComhairle iad a cheadú freisin sular féidir leo teacht i bhfeidhm.

Trádála

Onnmhairíonn cuideachtaí AE luach níos mó ná € 58 billiún d’earraí agus € 28bn i seirbhísí chuig an tSeapáin in aghaidh na bliana, ach cuirfidh an comhaontú trádála leis seo níos mó trí na bacainní atá fágtha ar thrádáil a bhaint. Áirítear leis seo deireadh a chur le 90% de na taraifí ar níos mó ná 90% d’onnmhairí an AE chun na Seapáine. Meastar go sábhálfaidh sé seo thart ar € 1bn d’onnmhaireoirí an AE i ndleachtanna custaim in aghaidh na bliana. Ina theannta sin, aithneoidh an tSeapáin stádas speisialta níos mó ná 200 táirge talmhaíochta Eorpach ó réigiúin ar leith, ar a dtugtar Tásca Geografacha. Glacfar bearta freisin chun bacainní neamhtharaife a ísliú, mar shampla trí bheith ag brath ar chaighdeáin idirnáisiúnta seachas ar shainriachtanais na Seapáine.

Príomhfheidhmeannach Pedro Silva PereiraDúirt ball Portaingéile den ghrúpa S&D, go raibh an comhaontú á thabhairt i gcrích ag am tábhachtach: “Seolann Comhaontú Comhpháirtíochta Eacnamaíochta an AE-na Seapáine comhartha tráthúil chun tacú le trádáil oscailte, chothrom, luachanna agus rialacha-bhunaithe ag am a cosantachas a mhéadú agus beartas trádála erratic ag Uachtarán na SA Donald Trump. Is deis é an comhaontú seo freisin don Aontas Eorpach (AE) san Áise-Aigéan Ciúin, go háirithe ó tharraing na SA siar ó chomhaontú réigiúnach saorthrádála na Comhpháirtíochta Tras-Aigéan Ciúin (TPP), agus cuidíonn sé le luachanna AE agus ardchaighdeáin a chur chun cinn sa réigiún. "

Dúirt an FPE go mbaineann an comhaontú le i bhfad níos mó ná trádáil a spreagadh: “Cothóidh an comhaontú seo ní amháin ceangail eacnamaíocha déthaobhacha níos dlúithe, ach freisin comhar nithiúil ar fhorbairt inbhuanaithe cosúil leis an gcomhrac i gcoinne athrú aeráide. Ina theannta sin, is féidir leis an gcomhaontú comhordú ar shaincheisteanna iltaobhacha leis an tSeapáin a fheabhsú agus cabhrú le rialacha a mhúnlú don gheilleagar domhanda de réir ár n-ardchaighdeán agus ár gcomhluachanna maidir le cearta an duine, an daonlathas agus na rialacha dlí. "

Comhpháirtíocht straitéiseach

Is comhaontú atá ceangailteach ó thaobh dlí é an Comhaontú Comhpháirtíochta Straitéisí, a chuimsíonn comhar ar raon saincheisteanna. FPE Luaidhe Alojz PeterleDúirt ball Slóivéinis den ghrúpa EPP: "Déanfaidh [sé] comhar leis an tSeapáin a dhoimhniú thar phríomh-earnálacha, ag déileáil le hábhair mar athrú aeráide, taighde sláinte agus cibearchoireacht. Is freagra í an chomhpháirtíocht seo ar dhúshláin dhomhanda reatha a sháraíonn teorainneacha agus Deimhníonn sé freisin ár dtiomantas d’ordú idirnáisiúnta, bunaithe ar rialacha. ”

Múnla do thíortha eile

Dúirt an dá FPE go bhfaca siad na comhaontuithe mar mhúnlaí féideartha le haghaidh comhair le tíortha eile.

Dúirt Silva Perreira: “Is é an chéad chomhaontú trádála de chuid an AE é le tiomantas do Chomhaontú Pháras a chur i bhfeidhm chun dul i ngleic leis an athrú aeráide agus le caibidlí tiomnaithe ar rialachas corparáideach agus ar fhiontair bheaga agus mheánmhéide. Seasann an comhaontú freisin le hardchaighdeáin an AE maidir le cosaint an chomhshaoil, cosaint tomhaltóirí, sábháilteacht bia agus cearta saothair, cosnaíonn sé seirbhísí poiblí agus urramaíonn sé an ceart chun rialáil a dhéanamh. "

Dúirt Peterle: “Bhí an dá chomhaontú indéanta toisc gur comhpháirtithe ar aon intinn iad an AE agus an tSeapáin a bhfuil comhluachanna an daonlathais acu agus fís choiteann do thrádáil agus do chomhar domhanda ... ba cheart gurb iad na hardchaighdeáin agus an ullmhacht chun aghaidh a thabhairt ar dhúshláin dhomhanda reatha bunchloch na gcomhaontuithe comhair sa todhchaí. "