I measc cheiliúradh an Mhargaidh Aonair, tá an comhrac chun a thodhchaí a chinntiú

Rinneadh tríocha bliain den Mhargadh Aonair a cheiliúradh i bParlaimint na hEorpa i Strasbourg ach tá foláirimh ann go mbraitheann a thodhchaí ar chur i gcoinne na cosantachas atá ag dul i ngleic leis an ngeilleagar domhanda. Is ar éigean atá na Ballstáit díolmhaithe ón instinct chun a leasanna féin a chur chun tosaigh, scríobhann Eagarthóir Polaitiúil Nick Powell.

Ní raibh mórán Feisirí Eorpacha ag déanamh achrann le bheith i láthair ach osclaíodh suí mhí Feabhra in Strasbourg le searmanas chun 30 bliain den Mhargadh Aonair a chomóradh. I bhfíseán a mhol iar-Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh, inar luadh conas a tháinig “fís Jacques Delors i gcrích” i 1993.

Níor luadh ról Leas-Uachtarán Delors don mhargadh inmheánach, Arthur Cockfield, ar a dtugtar 'Athair an Mhargaidh Aonair' uaireanta; is lú fós an tacaíocht láidir a fuair sé ón bPríomh-Aire a d’ainmnigh Margaret Thatcher é. Ina ionad sin, dúirt Uachtarán na Parlaiminte, Roberta Metsola, nach bhféadfadh sí labhairt faoin Margadh Aonair, “gan imeacht aiféala na Ríochta Aontaithe a lua, áit ar thuig muid go fírinneach cad a chiallaíonn sé a bheith mar chuid den Mhargadh Aonair”.

Ba é an pointe a bhí aici ná go bhfuil sé éasca titim isteach sa rud ar a dtug sí “the warped narrative of Eurosceptics”, ag admháil go hintuigthe nach bhfuil a leithéid de thuairimí imithe ó dhioscúrsa polaitiúil na hEorpa le himeacht na bpolaiteoirí Briotanacha nach raibh in ann glacadh lena raibh sínithe ag Margaret Thatcher leis. .

Dúirt an Coimisinéir Iomaíochta Margrethe Vestager le Feisirí Eorpacha nach raibh an Margadh Aonair “tugtar” fiú tar éis 30 bliain. Dúirt sí fiú “nach bhfuil sé seo go deo”, b’fhéidir go bhfuil sé níos doirbh ná mar a bhí beartaithe aici. Ba é an príomhtheachtaireacht a bhí aici ná “ní thógaimid iomaíochas as fóirdheontais”.

Tá an Coimisinéir Vestager tar éis scríobh chuig airí airgeadais an AE ag moladh creat státchabhrach nua, ag tabhairt foláireamh faoin mbaol go n-aistreoidh gnólachtaí go dtí na Stáit Aontaithe mar gheall ar an $369 billiún atá taobh thiar d’Acht an Uachtaráin Biden um Laghdú Boilscithe. Is é an t-ainm atá aige ná diúltú do smaointeoireacht an mhargaidh shaoir, a dhearbhaíonn go n-ardaíonn fóirdheontais agus caomhnaitheacht na praghsanna a íocann tomhaltóirí.

Agus é sin san áireamh, teastaíonn ón gCoimisinéir bearta sealadacha, spriocdhírithe agus idirthréimhseacha a thairgeann ‘cúnamh infheistíochta frith-athlonnaithe’ atá comhréireach leis an “gcás ina bhfuil an riosca sin i ndáiríre”. Is é an bhagairt don Mhargadh Aonair nach bhfuil an bonn cánach ag gach Ballstát chun é a mhaoiniú, “an spás fioscach céanna do státchabhair”, mar a deir sí.

Aiseolas

“Is fíric é sin”, a leanann sí, “baol do shláine na hEorpa”. Leis an gcreat géarchéime sealadach, chun dul i ngleic ar dtús le hiarmhairtí eacnamaíocha na paindéime covid agus anois ar ionradh na Rúise ar an Úcráin, chuir sé ar chumas na ndaoine sin a bhfuil na pócaí is doimhne acu cabhrú lena ngnóthaí ar an mbealach is fearr.

Den €672 billiún atá ceadaithe ag an gCoimisiún faoin gcreat, tá 53% caite ag an nGearmáin agus 24% caite ag an bhFrainc. Tagann an Iodáil sa tríú háit ar 7%, agus is ar éigean go bhfeictear caiteachas na 24 tír eile ar ghraf an Choimisiúin.

Is é freagra Vestager ná ciste Eorpach comhchoiteann a bhunú chun a mheaitseáil le cumhacht dóiteáin SAM, cé go bhféadfadh na Meiriceánaigh a thabhairt faoi deara go bhfuil siad imithe i léig go dtí seo, agus an Ghearmáin amháin ag meaitseáil go garbh leis an gcaiteachas a d'údaraigh siad. Ach is beag comhbhá a bheadh ​​acu ó Uachtarán na Comhairle, Charles Michel.

Dúirt sé le Parlaimint na hEorpa go raibh na spriocanna aistrithe glasa san Acht um Laghdú Boilscithe inmholta agus dlisteanach ach gur chruthaigh na fóirdheontais agus na creidmheasanna cánach fadhbanna tromchúiseacha don iomaíocht agus don trádáil idirnáisiúnta. “Tá polasaí ollmhór cúnaimh stáit á ghlacadh ag ár gcomhghuaillí Meiriceánach”, a dúirt sé.

Chosain sé samhail an mhargaidh shóisialta as a dtagann costais saothair agus comhshaoil ​​níos airde san Eoraip, agus bhí costais fuinnimh níos airde ná sna Stáit Aontaithe freisin. “Ní mór dúinn, dá bhrí sin, acmhainní ollmhóra a úsáid chun beartas tionsclaíoch Eorpach uaillmhianach a chur chun cinn chun iomaíochas a threisiú, chun táirgiúlacht a turbo-mhuirearú agus chun infheistíocht a spreagadh”.

Ag an am céanna le hóráid Michel in Strasbourg, thug Uachtarán an Choimisiúin Ursula von der Leyen aitheasc don Fhóram Eacnamaíoch Domhanda in Davos. Luaigh sí na pleananna chun srianta an AE ar státchabhair a mhaolú agus thug sí le fios freisin go raibh gá le níos mó comhair idir SAM agus an AE. Go bunúsach theastaigh uaithi go mbainfeadh gnólachtaí Eorpacha leas as fóirdheontais Mheiriceá nuair a dhíol siad earraí cosúil le gluaisteáin leictreacha i margadh na SA.

Is dócha gur ar bhonn cómhalartach a bheadh ​​sé sin. Chuirfeadh an tAontas fóirdheontas ar allmhairí ó na Stáit Aontaithe go mór leis an gcóras agus an Margadh Aonair ag druidim lena cheathrú deich mbliana.

Comhroinn an t-alt seo: