Tá 30 bliain d’aois ag an Margadh Aonair Eorpach

I mbliana, déanann an AE ceiliúradh ar an 30^th comóradh a Margadh Aonair – ceann de mhóréachtaí lánpháirtíocht na hEorpa, agus ceann de na príomhspreagthaí a bhaineann leis. Bunaithe ar an 1 Eanáir 1993, ceadaíonn an Margadh Aonair Eorpach earraí, seirbhísí, daoine agus caipiteal bogadh timpeall an AE faoi shaoirse, ag déanamh an tsaoil níos éasca do dhaoine agus ag tabhairt deiseanna nua do ghnólachtaí.

Le 30 bliain anuas, tá comhtháthú margaidh gan fasach idir geilleagair na mBallstát mar thoradh ar an Margadh Aonair, ag feidhmiú mar thiománaí fáis agus iomaíochais agus ag tacú le cumhacht eacnamaíoch agus polaitiúil na hEorpa ar an leibhéal domhanda. Bhí ról lárnach aige freisin maidir le dlús a chur le forbairt eacnamaíoch na mBallstát nua a tháinig isteach san AE, deireadh a chur le bacainní ar iontráil agus borradh a chur faoin bhfás.

Le déanaí, bhí an Margadh Aonair ríthábhachtach chun cuidiú leis an Eoraip déileáil leis an bpaindéim COVID-19 agus leis an ngéarchéim fuinnimh a d’eascair as ionradh na Rúise ar an Úcráin. Beidh caomhnú agus neartú sláine an Mhargaidh Aonair ríthábhachtach i gcónaí chun go bhféadfaidh an Eoraip freagairt ar dhúshláin nua ar bhealach comhordaithe agus leanúint de bheith ag tacú le hiomaíochas na ngeilleagar Eorpach.

A bhuí leis an Margadh Aonair, bhí an AE in ann saolta na nEorpach go léir a fheabhsú lena n-áirítear trí: 

• An t-aistriú chuig geilleagar níos glaise agus níos digiteach a luathú: An Déileáil Ghlas na hEorpa straitéis fáis an AE. Bunaithe ar an AE Oiriúnach do 55 agus Deich mBliana Digiteach Leis na tograí sin, tá creat rialála á chur i bhfeidhm ag an AE chun tacú le haistrithe glasa agus digiteacha na hEorpa. Tá an Straitéis Tionscail ag gabháil le tionscal an AE sna haistrithe seo. Cuidíonn an Margadh Aonair freisin le hinfhaighteacht leanúnach ionchuir riachtanacha dár ngnólachtaí, lena n-áirítear amhábhair ríthábhachtacha agus ardteicneolaíochtaí amhail leathsheoltóirí.
• Ardchaighdeán sábháilteachta agus ardchaighdeáin teicneolaíochta domhanda a ráthú: Ligeann reachtaíocht an AE do thomhaltóirí muinín a bheith acu go bhfuil gach táirge ar an Margadh Aonair sábháilte agus bunaithe ar ardchaighdeáin cosanta comhshaoil, saothair, sonraí pearsanta agus chearta an duine. Is minic a ghlactar leis na rialacha agus na caighdeáin seo ar fud an domhain, rud a thugann buntáiste iomaíoch do ghnólachtaí na hEorpa agus a threisíonn seasamh domhanda na hEorpa, agus ag an am céanna spreagadh rás chun an barr a bhaint amach i dtéarmaí caighdeáin. Sa lá atá inniu ann, is é an AE a shocraíonn caighdeáin dhomhanda.
• Freagairt ar ghéarchéimeanna le déanaí le luas gan fasach agus le diongbháilteacht: Má táthar chun aghaidh a thabhairt ar ghéarchéimeanna a tharla le déanaí, amhail an phaindéim COVID-19 agus an ghéarchéim fuinnimh reatha, táthar ag brath ar chur chuige coiteann agus comhordaithe Eorpach. Le linn COVID-19, trí theorainneacha inmheánacha a choinneáil ar oscailt agus feidhmiú rianúil an Mhargaidh Aonair a áirithiú, cheadaigh vacsaíní, trealamh leighis agus ábhair ríthábhachtacha eile teacht orthu siúd a raibh gá acu leo. Sa lá atá inniu ann, tá freagairt na hEorpa ar an ngéarchéim fuinnimh bunaithe ar an REPowerEU plean, a bhraitheann ar chumhacht an Mhargaidh Aonair don AE foinsí fuinnimh níos éagsúlaithe a sholáthar i gcomhpháirt agus dlús suntasach a chur le forbairt agus le himscaradh fuinnimh ghlan agus in-athnuaite. Mar thoradh air seo cheana féin laghdaíodh spleáchas an AE ar bhreoslaí iontaise na Rúise.

Chun a áirithiú go bhfanann an Margadh Aonair ina leas coiteann a sheachadann do mhuintir uile an AE, oibríonn an Coimisiún go leanúnach ar a fhorbairt i réimsí nua agus áirithíonn sé go n-oibríonn na rialacha atá i bhfeidhm cheana féin go praiticiúil. Chun na críche sin, oibríonn an Coimisiún go dlúth le húdaráis phoiblí na mBallstát a roinneann an fhreagracht as rialacha an Mhargaidh Aonair a fhorfheidhmiú go héifeachtach. 

I mí na Nollag 2022, le linn thús na sraithe imeachtaí chun an 30 cinn a chomóradh^th chomóradh an Mhargaidh Aonair, thíolaic an Coimisiún an páipéar anailíse ar staid an Mhargaidh Aonair 30 bliain tar éis a bhunaithe agus a ról mar thiománaí athléimneacht an AE. Le linn 2023, beidh go leor díospóireachtaí, taispeántais agus feachtais á gcomheagrú le geallsealbhóirí ar fud an AE chun rath an Mhargaidh Aonair a chur chun cinn agus chun páirt a thabhairt do shaoránaigh lena thodhchaí a phlé. Sa chomhthéacs sin, eiseoidh an Coimisiún Teachtaireacht ina léireofar éachtaí agus tairbhí suntasacha an Mhargaidh Aonair, agus ag an am céanna sainaithneofar bearnaí cur chun feidhme agus tosaíochtaí amach anseo chun go leanfaidh an Margadh Aonair de phríomhról a imirt.

cúlra

Aiseolas

Bunaíodh an Margadh Aonair an 1 Eanáir 1993. Tar éis síniú Chonradh Maastricht an 7 Feabhra 1992, ar dtús, bhí an Margadh Aonair i 12 thír AE: an Bheilg, an Danmhairg, an Ghearmáin, Éire, an Ghréig, an Spáinn, an Fhrainc, an Iodáil, Lucsamburg, an Ísiltír, an Phortaingéil agus an Ríocht Aontaithe. Sa lá atá inniu ann, cuimsíonn an Margadh Aonair 27 mBallstát, chomh maith leis an Íoslainn, Lichtinstéin, an Iorua, agus tá rochtain pháirteach ag an Eilvéis.

Chun tuilleadh eolais a 

30^th comóradh an Mhargaidh Aonair

Bileog Fíricí

Bailiúchán d’fhíseáin ar an Margadh Aonair

Is é an Margadh Aonair an bloc trádála is mó ar domhan. Tá sé mar bhunchloch ag an AE le tríocha bliain. Soláthraíonn sé deiseanna do na milliúin gnólachtaí agus do thomhaltóirí san Eoraip chomh maith. Léiríodh dúinn le dhá bhliain anuas go mbraitheann cumas na hEorpa turraingí a ionsú agus géarchéimeanna a shárú, ar Mhargadh Aonair láidir. Sin an fáth a bhfuil Ionstraim Éigeandála Margaidh Aonair molta againn chun go mbeimid in ann gníomhú le chéile. Chun a chinntiú go n-oibríonn sé freisin le linn géarchéimeanna.Margrethe Vestager, Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin d'Eoraip Oiriúnach don Aois Dhigiteach - 01/01/2023

Is mó i bhfad an Margadh Aonair ná creat dlíthiúil – nó go deimhin margadh. Ní mór dúinn an tsócmhainn iontach seo a chaomhnú, a fheabhsú agus a athchruthú go leanúnach. Ar an gcéad dul síos, trína chinntiú go gcuirtear na rialacha a chomhaontaíomar le chéile i bhfeidhm le chéile freisin. Ar an dara dul síos, trí FBManna a chur i gceartlár iomaíochais na hEorpa. Ar an tríú dul síos, trína chinntiú go bhfuil rochtain ag daoine agus ag gnólachtaí ar na hearraí agus na seirbhísí a theastaíonn uathu, nuair a bhíonn siad de dhíth orthu. Thug an Margadh Aonair scála ilchríochach don Aontas Eorpach agus dá bhrí sin an cumas é féin a leagan amach ar an stáitse domhanda. Inniu, agus é 30 bliain ar an bhfód, tugann an Margadh Aonair muinín agus diongbháilteacht dom aghaidh a thabhairt ar na dúshláin atá amach romhainn.Thierry Breton, Coimisinéir um Margadh Inmheánach - 01/01/2023

Comhroinn an t-alt seo: