Fáiltíonn príomhfheidhmeannach trádála an AE roimh mhargadh an AE / na SA: 'Leis an gcomhaontú seo, táimid ag bunú aighneas Airbus-Boeing'

I gcinneadh suntasach tháinig an AE agus SAM ar chomhaontú chun deireadh a chur leis na taraifí a fhorchuirtear i ngach cás ina n-aighneas fadtéarmach faoi chabhair mhídhleathach do dhéantóirí aerárthaí, ar feadh tréimhse cúig bliana.

Dúirt Uachtarán an Choimisiúin Ursula von der Leyen: “Osclaítear caibidil nua inár gcaidreamh leis an gcomhaontú atá comhdaithe againn anois, mar a bhogaimid ó dhlíthíocht go comhoibriú ar aerárthaí, tar éis beagnach 20 bliain de dhíospóidí. Is é seo an t-aighneas trádála is faide riamh i stair an WTO.”

Ghlac an AE agus SAM le creat comhoibríoch maidir le haerárthaí sibhialta móra. Dúirt Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin Trádála an AE Valdis Dombrovskis: “Táimid tiomanta do thabhairt ar an gcreat seo oibriú chun cothrom na féinne a chur chun cinn chun aghaidh a thabhairt ar dhúshláin chomhroinnte, chun difríochtaí fadbhunaithe a shárú agus chun dlíthíocht a sheachaint amach anseo.”

Chuir Katherine Tai, Ionadaí Trádála na SA fáilte roimh spiorad nua an chomhoibrithe: “Tháinig foireann na SA go dtí an Bhruiséil agus iad meáite ar gan aon chloch a fhágáil inár n-iarrachtaí teacht ar chomhaontú maidir leis an aighneas atá ann le fada idir Boeing agus Airbus.”

D’fháiltigh Cathaoirleach an Choiste Trádála Idirnáisiúnta i bParlaimint na hEorpa Bernd Lange FPE (S&D, DE) roimh an gcomhaontú: “Is faoiseamh é seo do go leor earnálacha ar an dá thaobh den Atlantach a d’fhulaing iarmhairtí diúltacha na díospóide. Cé gur ghlan na taobhanna limistéar tuirlingthe go luath i mí an Mhárta trí chomhaontú ar fhionraí ceithre mhí ar tharaifí, ní raibh muid cinnte an raibh spriocdháta an 11 Iúil leordhóthanach chun an díospóid seanbhunaithe seo a réiteach.

“Cé nach bhfuil réiteach deiridh againn fós, cuirim fáilte mhór roimh an socrú seo mar sin féin. Cinnteoidh cruthú meitheal oibre agus idirphlé aireachta maidir le fóirdheontais go mbeidh na hardáin chearta againn chun teacht ar réiteach buan idirbheartaithe amach anseo.” Dúirt Lange freisin go raibh creat nua ann freisin chun aghaidh a thabhairt ar na dúshláin a bhaineann le haerárthaí sibhialta móra a tháirgtear i ngeilleagair neamh-mhargaidh, ag tagairt go príomha don tSín.

cúlra

San aighneas faoi chabhair mhídhleathach d'Airbus agus Boeing, ghearr gach taobh taraifí díoltais a bhí údaraithe ag an WTO ar an taobh eile. Bhuail an AE €3.4 billiún ($4bn) de tháirgí Meiriceánacha lena n-áirítear bradán, cáis cheddar, seacláid agus ketchup i mí na Samhna 2021, tar éis do rialtas SAM tobhaigh a ghearradh ar allmhairí €6.8bn ($7.5bn) - i measc nithe eile, fíon, cáis. agus ola olóige - ón AE. I mí an Mhárta 2021, d’fhógair an AE agus na Stáit Aontaithe go bhfionróidís taraifí frithbheartaíochta go dtí an 11 Iúil chun am a cheadú chun comhaontú a chaibidil.

Comhroinn an t-alt seo: