#Coronavirus - Anois níos mó ná riamh, tá comhoibriú idirnáisiúnta riachtanach

Ag breathnú ar na ceannlínte na laethanta seo, dealraíonn sé nach mb'fhéidir gur bhuail an ráig chorónachvíris an domhan ag an am is áisiúla. Ar feadh na mblianta, tá na Sirens de deglobalisation tar éis dul i muinín na haonraitheachta roghnaíche eacnamaíche, polaitiúla agus sóisialta ina bhfuil córais réasúnta dúnta ag stáit agus go bhfuil uathriail cinnteoireachta gan srian orthu. Sa chomhthéacs seo, cuireann an coróinvíris leithscéal áisiúil go deimhin as meon frith-na Síne atá ag dul i méid agus réasúnaíocht a bhaineann le léirscaoileadh eacnamaíoch agus iltaobhachas araon, scríobh Arvea Marieni agus Corrado Clini.

Is iad trádáil agus taisteal na príomh-mheicníochtaí trína bhféadfadh ráigeanna víreasacha áitiúla a bheith ina bpainéimí. Cé go bhfuil go leor galair thógálacha tagtha chun cinn agus tagtha chun cinn arís san Afraic le linn na 21^st Aois nach bhfuil siad scaipthe ar fud an domhain. De ghnáth bíonn leibhéil chomhtháthaithe íseal ag tíortha na hAfraice laistigh de shlabhraí luacha domhanda agus tá líonraí infhigiúnacha bonneagair fhisiceacha (agus fhíorúla) teoranta. Is cumhacht-dhéantúsaíocht dhomhanda í an tSín, ar an taobh eile, atá i gcroílár, glaonna Parag Khanna, sibhialtacht líonra domhanda atá ag teacht chun cinn. Tá sé éasca teacht ar chonclúidí go huathoibríoch agus moladh a dhéanamh maidir le cúngú.

Mar sin féin, ag breathnú go cúramach, tá a mhalairt fíor. Léiríonn an ghéarchéim sláinte atá ag teacht chun cinn cé chomh idirspleách atáimid nuair a bhíonn bagairtí domhanda ionchasacha orainn. Tá réitigh ann maidir le comhar agus comhordú domhanda, comhphrótacail sláintíochta a bhunú, malartú eolais agus comhiarrachtaí agus infheistíochtaí ar ábhair, ar shaotharlanna agus ar ghníomhaíochtaí taighde. I saol an lae inniu cabhrú le daoine eile, an tSín sa chás seo, cabhrú leat féin.

Ón dara cogadh domhanda, bhí an domhandú ina fhórsa taobh thiar d'fhorbairt domhanda. Mar gheall ar gheilleagair an domhain a bheith níos idirnasctha agus níos idir-spleáiche ná riamh, mhéadaigh an domhandú leibhéil tomhaltais san Iarthar, thóg sé na céadta milliún i dtíortha bochta as bochtaineacht, chabhraigh sé le síocháin a chothú i measc gníomhaithe stáit agus chruthaigh sé an t-áitreabh le haghaidh riail córas rialachais bunaithe ar chaidreamh idirnáisiúnta. Trí thimthriallta olltáirgeachta agus ollthomhaltas a shioncronú agus a chomhtháthú, is féidir le domhandú rochtain gan fasach ar earraí agus ar sheirbhísí ag praghsanna ísle.

Is é an rud is measa ná gur laghdaigh an brú leanúnach ar phraghsanna pá laghdaithe, caighdeáin chomhshaoil, sláinte agus sábháilteachta níos ísle i gcodanna den domhan agus damáiste millteach don chomhshaol. Tá iomaíocht mhéadaithe ann idir láithreacha táirgthe agus ar leibhéal an oibrí. Tá meánranganna an Iarthair, a cuireadh ina luí ar dtús chun rochtain níos mó a fháil ar thomhaltóirí le pá agus cosaintí níos ísle, ag fanacht leis na tionchair phianmhara ar a gcaighdeáin mhaireachtála. Is é bunchúis na saobhadh seo ná creideamh láidir i laissez-faire neamhrialaithe, atá i gcroílár an bhunrialachais saor-mhargaidh. Ní iltaobhachas atá ann.

Mar “An Caomhnóir” i gcuimhne dúinn inniu, ní féidir domhandú a sheachaint. Le fírinne, tharla an défhiontarú go háirithe, go háirithe idir 1914 agus 1945. Ní mór a thabhairt faoi deara go bhfuil an tréimhse seo de thríocha bliain ag tarlú i gcomhthráth leis an gclaonadh is suntasaí a bhí le sárú ag an gcine daonna riamh agus le fuil fola dhá chogadh domhanda.

Aiseolas

Fréamh-Chúis na nGéarchéimeanna

Níor éirigh le praghsanna a laghdú go leanúnach aghaidh a thabhairt ar chúiteamh cuí oibrithe, seachtrachtaí comhshaoil ​​agus costais feabhais. I mbeagán focal, rinne an smaointeoireacht líneach eacnamaíoch a bhí chun tosaigh i ngeilleagar an domhain ó tharla an Tríú Réabhlóid Thionsclaíoch neamhaird ar shrianta nádúrtha agus sheachain sé réaltacht an ganntanas acmhainní agus díghrádú aeráide agus comhshaoil ​​a chur san áireamh - gan trácht ar dhul i ngleic leis.

De réir mar a fhianaíonn na géarchéimeanna timpeallachta agus aeráide, cuirtear isteach go bunúsach ar cheannasacht absalóideach náisiúnta trí rochtain chomhroinnte ar acmhainní teoranta pláinéadacha, ar theorainneacha éiceolaíochta agus ar chothromaíocht iarbhír na cumhachta i measc gníomhaithe stáit agus neamhstáit sa phobal idirnáisiúnta.

Tá athruithe a d’fhéadfadh a bheith dochúlaithe ar aeráid agus ar éiceachórais an phláinéid faoi lán seoil nach féidir le haon stát amháin stopadh. Táimid gar do, más rud é nár sháraigh muid cheana féin, pointí tipeála atá ina “mbagairt sheachtrach don tsibhialtacht”. Sa chomhthéacs seo, d’fhéadfadh oighearshruth leá agus permafrost leá víris ársa atá faoi ghlas leis na céadta mílte bliain a scaoileadh. Bheadh ​​an ghéarchéim coronavirus pale i gcomparáid.

Níos mó ná riamh, tá comhoibriú idirnáisiúnta riachtanach. Ní féidir ach le gníomhaíocht chomhordaithe ó na haisteoirí go léir sa phobal idirnáisiúnta a chinntiú go ndéantar na hidirghabhálacha a theastaíonn chun freastal ar bhagairtí úrscéalta nach féidir a thuar, agus iad a chur i bhfeidhm. Más mian linn go n-éireoidh linn, ní mór do na hionadaithe is airde ó rialtais, institiúidí airgeadais idirnáisiúnta, cuideachtaí ilnáisiúnta fuinnimh agus earnálacha tionsclaíocha straitéiseacha eile freagracht a ghlacadh i gcomhar le chéile as clár oibre domhanda don gheilleagar agus geopholaitíocht an athraithe aeráide, an chomhshaoil ​​agus sláinte phoiblí dhomhanda.

Tá domhandú, atá mar chóras rialachais iltaobhaigh agus roinnt freagrachta domhanda, mar chuid den réiteach agus ní mar bhunchúis na faidhbe. Maidir leis seo, lagaíonn an cúltaca i gcoinne an domhandaithe ailtireacht na n-institiúidí domhanda ar a mbraitheann cumas an domhain chun freagairt do bhagairtí eiseacha reatha.

Tá an téarma domhandú débhríoch go séimeantach. I gcomhthráth, tá domhandú tagtha chun dhá fheiniméan ar leith a shíniú: (i) liobrálachas eacnamaíoch - go minic sa chiall “bunúsachas saor-mhargaidh”; agus (ii) iltaobhachas idirnáisiúnta, ar samhail chomhoibritheach é de rialachas an chaidrimh idirnáisiúnta.

Chun aghaidh a thabhairt go rathúil ar na dúshláin atá romhainn, ní mór dúinn an loighic eacnamaíoch reatha a aisiompú agus maitrís fuinnimh agus eacnamaíoch an domhain a athrú. Bliain faoi uisce a bheidh in 2020. Múnóidh na cinntí a dhéanfar ag Cruinniú Mullaigh AE-na Síne sa Ghearmáin i Meán Fómhair agus ag COP26 i nGlaschú cinniúint gheilleagar an domhain - ag déanamh nó ag briseadh ár ndeiseanna dul i ngleic le bagairtí an athraithe aeráide agus díghrádú comhshaoil.

Go dtí seo, tá easpa na n-ailíniú iltaobhach ar bheartais fuinnimh, tionsclaíocha agus trádála tar éis teip na samhlacha COP - mar sin marcáiltear teorainneacha “struchtúracha” na formáide traidisiúnta do chaibidlíocht aeráide. Tá gá le pleanáil straitéiseach tras-earnála agus le meicníochtaí monatóireachta dochta chun príomhshruthú bheartas aeráide a chinntiú. Bheadh ​​comhtháthú spriocanna sonracha maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú i ngach príomhbheartas earnála mar chuid den chlár oibre seo. Chuige sin, beidh ardán comhchoiteann iltaobhach de bheartais agus de bhearta fíorthábhachtach sa trasdul i dtreo “eacnamaíocht éiceolaíoch”, ag cur dúshlán ar ailtireachtaí traidisiúnta eacnamaíocha agus sóisialta. Tá comhdhearcadh eacnamaíoch nua ag teacht chun cinn a chuimsíonn athróga comhshaoil ​​mar ról tábhachtach i bhforbairt geilleagair inbhuanaithe.

Chosnódh dícharbónú eacnamaíoch, thar na cúig bliana is fiche atá romhainn, idir 20% agus 60% de na hinfheistíochtaí iomlána a shamhlaíonn an IEA a bheadh ​​i ndán d’earnálacha fuinnimh traidisiúnta fós. Táimid ag caint faoi $ 68 trilliún. Ní chumhdaíonn an méid seo ach na hinfheistíochtaí is gá chun maitrís fuinnimh an phláinéid a athrú, ie caiteachas ar bhonneagair chriticiúla agus ar theicneolaíochtaí nua. Ní chuimsíonn sé na costais oiriúnaithe mar a thugtar orthu. De réir meastacháin an Bhainc Dhomhanda, idir 2020 agus 2050, beidh gá le 70 go 100 billiún dollar in aghaidh na bliana chun damáiste a leigheas agus oiriúnú do na dálaí comhshaoil ​​atá ag athrú. Tá sé seo fíor má chuirtear an cás is dóchasach san áireamh trína n-ardóidh an teocht dhá chéim "amháin". Fásann costais go heaspónantúil de réir mar a tharlaíonn imeachtaí níos measa fós mar thoradh ar ár n-easpa gnímh. Is é an dea-scéal ná go bhfuil teicneolaíochtaí ar fáil den chuid is mó, agus gur féidir imscaradh éifeachtach a dhéanamh laistigh de chreat na gcomhiarrachtaí.

Is comhartha dearfach é Déileáil Ghlas (Nua) an AE sa treo seo. Má chuirtear i bhfeidhm é, beidh athrú córais mar thoradh air. Is samhail oibríochtúil chuimsitheach é plean an AE chun beartais earnálacha nuálacha agus bearta airgeadais a chomhtháthú. Geallann sé go ndéanfar atheagrú práinneach ar fud an chórais i dtreo sochaí inbhuanaithe neamh-charbóin, tíosach ar acmhainní. Tá sé deartha chun feidhmiú laistigh de chomhthéacs an Aontais Eorpaigh, agus cuireann sé cur chuige sistéamach ar fáil atá comhsheasmhach go ginearálta le beartais na Síne a thugann aghaidh ar an aistriú fuinnimh agus ar bhunú “sibhialtachta éiceolaíochta”.

Is féidir le Comhpháirtíocht AE-na Síne - atá oscailte do gach gníomhaí idirnáisiúnta eile - a bheith ina chéad chreat solúbtha cinnteoireachta agus cur chun feidhme a dhíríonn ar dhícharbónú éifeachtach. D’fhéadfadh sé seo comhshochair a sholáthar i dtéarmaí forbartha, tógáil muiníne agus cruthú fostaíochta. Neartódh comhar feabhsaithe idir beirt ghníomhaithe eacnamaíocha domhanda cur chuige bunaithe ar an dlí i leith caidrimh idirnáisiúnta, ag tairiscint freagra nithiúil agus éifeachtach ar ghéarchéim an iltaobhachais agus, ag an am céanna, ag ionchorprú caighdeáin chomhshaoil ​​agus shóisialta i gcomhaontuithe trádála agus i meicníochtaí rialaithe margaidh.

An mbeidh dul chun cinn mór ag teastáil roimh Chruinniú Mullaigh Aeráide AE-tSín an Mheán Fómhair roimh COP26 i nGlaschú agus tabharfaidh sé dóchas d’iarrachtaí comhroinnte i dtreo samhail forbartha níos cothroime?

Is Comhairleoir Straitéiseach agus Comhairleoir Nuálaíochta í Arvea Marieni, a dhéanann sainfheidhmiú ar chomhar comhshaoil ​​Sino-Eorpach

 

 

Comhroinn an t-alt seo: