Ceangail le linn

azerbaijan

Asarbaiseáinis Daoine atá Díláithrithe go hinmheánach ag fanacht le filleadh ar a dtithe

ROINN:

foilsithe

on


Tá chuimhneacháin áthais ar siúl ag sráidbhaile Gazakhbeyli i gceantar Qazakh san Asarbaiseáin na laethanta seo. Tá IDPanna Asarbaiseáinis ó sheacht sráidbhailte eile de Qazakh, a díbríodh as a dtithe ag Fórsaí Armtha na hAirméine 34 bliain ó shin, ag fanacht go fonnmhar le filleadh ar a dtailte, a saoradh tar éis blianta de áitiú, scríobhann Konul Shahin, taighdeoir ag Ankara Policy Ionad.

Tháinig méadú ar an ngluaiseacht chun Oblast Uathrialach Nagorno-Karabakh ón Asarbaiseáin a aontú leis an Airméin ag deireadh na 1980idí go cogadh mórscála idir an dá thír Chugais Theas in aice láimhe, an Airméin agus an Asarbaiseáin. Bhí seilbh ag Fórsaí Armtha na hAirméine ní amháin ar an iar-NKAO ach freisin ar sheacht gceantar máguaird san Asarbaiseáin nach raibh Armenians eitneacha ina gcónaí iontu.

Díbríodh níos mó ná 800,000 Asarbaiseáinis as a dtithe le linn an chogaidh seo, rud a d'fhág bás beagnach 30,000 duine ar an dá thaobh agus díláithríodh breis agus milliún duine. Shín an ghairm thar iar-réigiún Nagorno-Karabakh agus na seacht gceantar in aice láimhe.

Foinse: Ionad Topchubashov

Go deimhin, ba é Baghanis Ayrum de cheantar Gazakh, nach bhfuil ceangailte le Karabakh, an chéad sráidbhaile a bhí i seilbh fórsaí armtha na hAirméine. Chaill níos mó ná 7,000 Asarbaiseáinis ó shráidbhailte Baghanis Ayrum, Ashagi Askipara, Gizilhajili, Kheyrimli (neamh-iamháin), Yukharı Askipara, Berkhudarli, agus Sofulu (iamháin) i gceantar Gazakh, atá suite ar an teorainn leis an Airméin, a dtithe mar gheall ar an slí bheatha.

Ina theannta sin, bhí fórsaí armtha Airméinis i sráidbhaile Kerki Nakhchivan ó 1990 i leith.

Aiseolas

Tar éis an comhaontú sos comhraic a síníodh idir an Airméin agus an Asarbaiseáin tríd an Rúis an 5 Bealtaine, 1994, leanadh den chaibidlíocht i bhformáidí éagsúla, ach níor thug siad aon torthaí. Mar thoradh ar na blianta slí bheatha, rinneadh cathracha na hAsarbaiseáine a scriosadh, a chreachadh, a mhianadóireacht, agus osclaíodh roinnt ceantair do socrú mídhleathach do na hAirméanaigh ag teacht ón tSiria, ón Liobáin, agus ón Airméin.

Thosaigh an Dara Cogadh Karabakh idir an Asarbaiseáin agus an Airméin i mí Mheán Fómhair 2020. sos cogaidh dearbhú a síníodh i mí na Samhna 2020, gur shaor an Asarbaiseáin an chuid is mó de na críocha a chaill sé sna 1990idí. Cé go raibh filleadh ceithre shráidbhaile Gazakh ar dtús san áireamh sa dearbhú sos cogaidh a shínigh ceannairí na hAsarbaiseáine, na hAirméine agus na Rúise, baineadh an t-alt seo den doiciméad níos déanaí. 

Tar éis an chogaidh, bhunaigh an Asarbaiseáin agus an Airméin coimisiúin um theorannú teorann chun na teorainneacha idir an dá thír a shainiú. Mar thoradh ar iarrachtaí an choimisiúin um theorannú teorann faoi stiúir Leas-Phríomh-Aire na hAsarbaiseáine Shahin Mustafayev agus Leas-Phríomh-Aire na hAirméine Mher Grigoryan, agus tar éis míonna caibidlíochta, na ceithre shráidbhaile neamh-iamhchríoch Gazakh-Ashagi Askipara, Gizilhajili, Kheyrimli, agus Baghanis Ayrum—bhí ar ais go dtí an Asarbaiseáin ar an 24 Bealtaine.

Zarbali Khasaevq

"Ní chailleann mé teach; is féidir teach a thógáil áit ar bith. Ach is fada liom uaim mo thír dhúchais. Nuair a smaoiním ar mo sráidbhaile, tagann mo shaol chun cuimhne. Chaith mé m'óige sa sráidbhaile sin," a deir Zarbali Khasayev, 85 bliain d'aois. - seanchónaí Baghanis Ayrum.

Tá Zarbali Khasayev ina chónaí anois lena bheirt iníon i dtithíocht shealadach a tógadh do dhaoine easáitithe i sráidbhaile Gazakhbeyli in Gazakh. Cuimhníonn sé go pianmhar an lá ar fhág sé a shráidbhaile. Ar an 24 Márta, 1990, rinne fórsaí armtha na hAirméine ionsaí ar Baghanis Ayrum, sráidbhaile de 450 duine. Le linn an ionsaithe, rinneadh teaghlach iomlán deirfiúr Zarbali Khasayev a mhurt agus a dhó, lena n-áirítear a gharmhac dhá mhí d'aois. B'éigean do mhuintir an bhaile a bhí fágtha socrú síos in áiteanna éagsúla ar Gazakh. Thar na 34 bliain de áitiú, creachadh an sráidbhaile, agus scriosadh na tithe go léir.

“Bhí ár dteach ar cheann de na tithe nua sa sráidbhaile. Bhí gairdín mór againn lán de chrainn gallchnó,” is cuimhin le iníon Zarbali Khasaev, Khanum. “Breathnaím ar ghrianghraif ár sráidbhaile ar an idirlíon agus mothaím go dona. Níl a rian fágtha dár dteach ná den ghairdín,” a deir sí le croí trom.

Leanann Khanum, a bhí ina fichidí nuair a tugadh ionradh ar a sráidbhaile agus a cuireadh bás ar theaghlach a haintín, ag iompar an tráma léi. Deir sí go raibh imní uirthi faoi fhilleadh toisc go bhfuil a sráidbhaile suite ar an teorainn leis an Airméin.

Cuimhníonn cónaitheoirí ó na sráidbhailte seo go raibh caidreamh maith lena gcomharsana Airméinis sna sráidbhailte teorann roimh an gcogadh. “Bhí ár dteach gar do pháirceanna chónaitheoirí na sráidbhailte Airméinis. Is minic a tháinig Airméinis a bhí ag obair sna páirceanna agus sna gairdíní chugainn chun uisce agus tae a ól. Nuair a bhí an bháisteach ann, ghlac siad foscadh inár dteach,” a mheabhraíonn Khanum.

Savat Mammadova

Bhí Savat Mammadova, cónaitheoir Ashagi Askipara, 29 bliain d’aois nuair a d’fhág sí an sráidbhaile inar rugadh agus inar tógadh í. Deir sí gur chaith sí na laethanta is fearr dá saol i sráidbhaile Ashagi Askipara. Tar éis an sráidbhaile a áitiú, bhí uirthi teitheadh, ag fágáil a teach agus a cuid giuirléidí taobh thiar de, agus thosaigh laethanta deacra di féin agus dá leanaí óga. Tá Mammadova ag fanacht leis an lá nuair is féidir léi filleadh ar a sráidbhaile.

“Ba mhaith liom dul ar ais go dtí an sráidbhaile arís agus uisce a ól óna aibhneacha,” a deir sí agus a súile ag líonadh le deora.

Meabhraíonn Savat Mammadova freisin go raibh caidreamh maith lena comharsana i sráidbhailte na hAirméine roimh an gcogadh: “Bhí ár gcaidreamh an-mhaith. Bhí bus ag mo fhear céile, bhíomar ag dul go dtí an Airméin, bhíomar ag tabhairt táirgí as sin le díol. Bhí siad ag teacht chugainn agus ag ceannach táirgí déiríochta uainn.”

Anois ceapann sí go bhfuil sé deacair don chaidreamh sin a bheith mar a bhí roimhe seo.

Mheas eagraíochtaí idirnáisiúnta agus go leor tíortha an comhaontú ar tháinig coimisiúin um theorannú teorann an Asarbaiseáin agus na hAirméine maidir le ceithre shráidbhaile Qazakh a thabhairt ar ais agus an teorainn a chinneadh mar chéim dhearfach. Uachtarán na Comhairle Eorpaí Charles Michel béim ar a chuntas meán sóisialta go bhfuil sé seo ríthábhachtach do chobhsaíocht an réigiúin agus d’fheabhsú an chaidrimh idir an dá thír.

Tar éis an chomhaontaithe idir an Asarbaiseáin agus an Airméin maidir le ceithre shráidbhaile a thabhairt ar ais, leathnaigh agóidí a thosaigh i sráidbhailte Voskepar, Noyamberyan agus Kirants i réigiún Tavush go dtí an phríomhchathair, Yerevan. D’eagraigh an tArdeaspag Bagrat Galstanyan ón Eaglais Apostólach Airméinis agus príomháidh Dheoise Tavush, mórshiúl ar 9 Bealtaine 2024 i gCearnóg na Poblachta, Yerevan, ar ar fhreastail beagnach 30,000 duine.

D'iarr Bagrat Galstanyan, le tacaíocht ó phríomhpháirtithe freasúra na hAirméine, go n-éireodh Príomh-Aire na hAirméine Nikol Pashinyan as. Le linn rally eile an 26 Bealtaine, d’athdhearbhaigh an t-ardeaspag an t-éileamh a bhí air agus chuir sé in iúl go raibh sé réidh le bheith ina phríomh-aire. iarrthóirí. Mar sin féin, tá cosc ​​bunreachtúil ar thairiscint Galstanyan chun oifige mar gheall ar a dhé-shaoránacht—tá saoránacht Cheanada aige chomh maith le saoránacht Airméinis.

In ainneoin na n-agóidí, cuireadh críoch rathúil le teorannú teorann i gcodanna den teorainn idir Qazakh-Tavush agus imscaradh gardaí teorann an dá thír ann. Is céim shuntasach é teorannú na dteorainneacha do shlándáil na gcónaitheoirí i sráidbhailte teorann an dá thír, áit a bhfuil teannas i réim le fada an lá.

Creideann IDPanna Asarbaiseáinis ó na sráidbhailte seo freisin gur féidir leo filleadh go sábháilte ar a dtithe tríd an bpróiseas seo. Ar cheann acu tá Ilhama Poladova a chuireann fáilte roimh chomhaontú.

Ilhama Poladova

Nuair a cuireadh iallach ar Ilhama Poladova, cónaitheoir i Baghanis Ayrum, a sráidbhaile a fhágáil, ní hamháin gur fhág sí a baile ina diaidh ach freisin uaigh a hiníne 5 bliana, Gulustan. Anois, adaíonn grianghraf a hiníne an balla san áit chónaithe shealadach ina bhfanann sí. Tar éis di a fear céile agus a hiníon eile a chailleadh cúpla bliain ó shin, tá cónaí ar Ilhama anois i sráidbhaile Gazakbeyli lena gariníon. Is í an bhrionglóid deiridh atá aici ná filleadh ar a sráidbhaile agus an teach a bhí aici tráth a athchóiriú.

"Bhí sip uisce ann mar leigheas dúinn," a mheabhraíonn Ilhama. Deir sí gurb í an tsíocháin an réiteach is fearr do mhuintir an dá thír: “Tá siadsan (cónaitheoirí sráidbhailte na hAirméine ar an teorainn) buartha freisin, agus sinne freisin. Is mian liom síocháin, ionas gur féidir le gach duine suí go síochánta ina theach,” a deir sí.

  • Is taighdeoir é Konul Shahin ag Ionad Beartais Ancara agus díríonn sé go háirithe ar na forbairtí i dtíortha na Cugais Theas, normalú iar-choinbhleachta, agus caidreamh na dtíortha sin le Türkiye. Foilsíodh a cuid alt ar BBC News Azerbaijan, Canadian Caspian Post, Baku Based Topchubashov Centre, IDD of ADA University etc.

Pictiúir agus téacs ag Konul Shahin.

Comhroinn an t-alt seo:

Foilsíonn Tuairisceoir an AE ailt ó fhoinsí éagsúla seachtracha a chuireann raon leathan dearcthaí in iúl. Ní gá gur seasaimh Tuairisceoir an AE iad na seasaimh a ghlactar sna hairteagail seo.

trending